En este artículo aprenderás cómo buscar una dirección en Zwanenburg, obtener información detallada sobre un lugar y guardarlo correctamente en Google Contacts. También verás vocabulario útil en holandés y consejos sobre organización de información de contacto.
1. Interpretación de una Dirección en Zwanenburg
📌 Dirección: Weerenweg 21-23, 1161 AE Zwanenburg, Países Bajos
Esta dirección sigue el formato estándar neerlandés:
- Weerenweg (nombre de la calle)
- 21-23 (número del edificio)
- 1161 AE (código postal)
- Zwanenburg (ciudad)
Si encuentras una dirección escrita a mano, lo mejor es verificar su precisión en Google Maps o un servicio de mapas en línea.
2. Silverstone Partycenter: Centro de Entretenimiento en Zwanenburg
La búsqueda de la dirección en Google Maps mostró que pertenece a Silverstone Partycenter, un centro de entretenimiento en Zwanenburg.
🏁 Actividades en Silverstone Partycenter:
- Karting indoor 🏎️
- Laser tag 🎯
- Bolos 🎳
- Eventos y celebraciones con capacidad hasta 1,500 personas
📍 Ubicación: A solo 10 minutos de Ámsterdam y Haarlem, con fácil acceso por carretera y transporte público.
📞 Teléfono: +31 20 497 3858
📧 Correo electrónico: info@silverstone.nl
🌐 Sitio web: HTTPS: https://www.silverstone.nl
⏳ Horario de apertura: Consultar en HTTPS: https://www.silverstone.nl/informatie/openingstijden
3. Cómo Guardar Contactos en Google Contacts con vCard
Para almacenar esta información en tu agenda de Google Contacts, lo más práctico es utilizar un archivo vCard (.vcf).
➡️ Descarga el contacto de Silverstone Partycenter aquí:
Descargar Silverstone_Partycenter.vcf
Cómo Importarlo en Google Contacts
- Descarga el archivo .vcf desde el enlace anterior.
- Abre Google Contacts en HTTPS: https://contacts.google.com.
- Haz clic en “Importar” y selecciona el archivo descargado.
- Confirma la importación y verifica que la información esté completa.
4. Vocabulario Útil en Holandés Relacionado con Direcciones y Contactos
Para comunicarte mejor en los Países Bajos, aquí tienes algunas palabras clave con su pronunciación y origen:
- Dirección: Adres (/ˈaː.drɛs/)
- Teléfono: Telefoon (/ˈteː.lə.ˌfoːn/)
- Correo electrónico: E-mail (/ˈiː.meɪl/)
- Centro de entretenimiento: Recreatiecentrum (/ˈre.kreː.aː.tsiˌsɛn.trʏm/)
Consejos para Recordar Estas Palabras
- Adres viene del francés adresse, que a su vez proviene del latín ad directum (hacia lo recto).
- Telefoon se compone de tele- (distancia) y phone (sonido), como en “teléfono” en español.
- E-mail es un anglicismo que se pronuncia casi igual en neerlandés, inglés y español.
5. Consejos para Organizar Información de Contacto
✔ Guarda direcciones importantes en tu teléfono o en una app de notas para fácil acceso.
✔ Usa el formato internacional en los números de teléfono (+31 para los Países Bajos) para evitar problemas al marcar desde el extranjero.
✔ Verifica los datos antes de importarlos a Google Contacts para evitar duplicados o información incompleta.
✔ Utiliza archivos vCard cuando necesites compartir contactos de manera rápida y eficiente.
6. Conclusión
Aquí aprendiste cómo buscar y verificar una dirección en Zwanenburg, cómo guardar contactos en Google con un archivo vCard y cómo comunicarte mejor en neerlandés en situaciones relacionadas con direcciones y contactos.
Si esta información te resultó útil, comparte este artículo con alguien que pueda necesitarlo.
My Diary - Leonardo Cardillo 