Noticias destacadas con enlaces verificados
- Fallecimiento del actor Luis Couturier
- Alineación planetaria histórica
- Fallecimiento de Gene Hackman y su esposa
Aprendizaje de holandés con noticias
- Vocabulario esencial en neerlandés relacionado con las noticias
- Alineación de planetas → Planeetuitlijning
- Fallecimiento → Overlijden
- Actor → Acteur
- Planeta → Planeet
- Noticias → Nieuws
- Enlace → Link
- Fuente confiable → Betrouwbare bron
- Fenómeno astronómico → Astronomisch fenomeen
- Confirmar → Bevestigen
- Gramática y construcción de oraciones
- En holandés, los verbos suelen ir en segunda posición en oraciones afirmativas.
- Ejemplo:
- “El actor falleció ayer.” → De acteur overleed gisteren.
- “Los planetas se alinearon.” → De planeten stonden op één lijn.
- Origen de palabras neerlandesas relevantes
- Overlijden (fallecer) proviene de una construcción antigua que significa “pasar al otro lado”.
- Acteur proviene del latín actor, influenciado por el francés.
- Planeet (planeta) viene del griego planētēs, que significa “errante”.
- Pautas gramaticales útiles
- En holandés, los nombres de planetas se escriben con mayúscula: Mars, Jupiter, Saturnus.
- Para hablar de un evento pasado, se usa el pretérito perfecto o imperfecto.
- Ejemplo:
- “El actor murió.” → De acteur is overleden. (Perfecto)
- “Gene Hackman vivió en EE.UU.” → Gene Hackman woonde in de VS. (Imperfecto)
- Frases útiles en neerlandés basadas en las noticias
- “Hoy hay un evento astronómico único.” → Vandaag is er een unieke astronomische gebeurtenis.
- “Puedes leer más en este enlace.” → Je kunt meer lezen op deze link.
- “El actor era muy famoso.” → De acteur was erg beroemd.
- “Este fenómeno no se repetirá pronto.” → Dit fenomeen zal niet snel herhaald worden.
Published by Leonardo Tomás Cardillo
https://www.linkedin.com/in/leonardocardillo
View more posts