Introducción
Aprender neerlandés puede parecer difícil, pero todo se vuelve más sencillo si practicas los verbos más usados y el vocabulario cotidiano.
En esta clase completa:
- ✅ Repasamos cómo conjugar verbos importantes.
- ✅ Vemos cómo usarlos en frases reales.
- ✅ Leemos una historia para practicar.
- ✅ Aprendemos pronunciación y significado.
1. Verbos esenciales en neerlandés 🧠
Los verbos son la base de todo. Aquí van los más importantes en presente:
WERKEN (trabajar)
- ik werk – yo trabajo
- jij werkt – tú trabajas
- u werkt – usted trabaja
- hij / zij / het werkt – él / ella / eso trabaja
- wij werken – nosotros trabajamos
- jullie werken – ustedes trabajan
- zij werken – ellos trabajan
ZIJN (ser o estar)
- ik ben – yo soy / estoy
- je bent – tú eres / estás
- u bent – usted es / está
- hij / zij / het is – él / ella / eso es / está
- wij / jullie / zij zijn – nosotros / ustedes / ellos son / están
- ben je? – ¿eres tú? (sin “t” porque el sujeto va después)
HEBBEN (tener)
- ik heb – yo tengo
- je hebt – tú tienes
- heb je? – ¿tienes tú? (sin “t”)
- heb jij? – ¿tienes tú? (con énfasis en “tú”)
- u hebt / u heeft – usted tiene (ambas formas correctas)
- hij / zij / het heeft – él / ella / eso tiene
- wij / jullie / zij hebben – nosotros / ustedes / ellos tienen
2. Pasado con “hebben” y “zijn” ⏳
Para el pasado compuesto, usamos “hebben” o “zijn” + participio.
Ejemplos con hebben:
- ✅ ik heb een pen gekocht
- ✅ je hebt een pen gekocht
- ✅ u hebt een pen gekocht
- ✅ hij heeft een pen gekocht
- ✅ wij hebben een pen gekocht
- ✅ jullie hebben een pen gekocht
- ✅ zij hebben een pen gekocht
Ejemplos con zijn:
- ✅ ik ben in Utrecht geweest
- ✅ je bent in Utrecht geweest
- ✅ hij is in Utrecht geweest
- ✅ wij zijn in Utrecht geweest
Otros ejemplos reales:
- ✅ ik heb wijn gedronken
- ✅ ik heb brood gegeten
- ✅ ik heb melk gedronken
- ✅ ik heb vlees gegeten
3. Historia de cumpleaños 🎂🐶
Nada mejor que una historia para practicar todo lo aprendido:
Verhaal: De hond en de verjaardagstaart
- Dit is Linda.
- Zij is jarig.
- Zij bakt een taart.
- Zij geeft een feest.
- Peter komt met een cadeau.
- Maar… waar is de hond?
- De hond is in de keuken.
- Wat doet nu de hond?
- Hij eet de taart!
- Linda is boos.
- De hond heeft de taart helemaal opgegeten.
- Heeft de hond een grote buik?
- Ja! Hij ligt nu op de grond.
- Hij slaapt. Geen taart. Geen feest.
Traducción rápida:
Linda cumple años, hornea una torta y da una fiesta.
Peter trae un regalo, pero el perro se come toda la torta.
Linda se enoja. El perro duerme con la panza llena. ¡No hay fiesta!
4. Significado, pronunciación y origen de palabras clave 📚
Aquí algunas palabras que aprendimos hoy:
- taart: significa torta. Se pronuncia taart. Viene del francés tarte.
- cadeau: significa regalo. Se pronuncia kado. También viene del francés.
- hond: significa perro. Se pronuncia hont. Tiene origen germánico.
- boos: significa enojado. Se pronuncia boos. Germánico también.
- opgegeten: significa “comido completamente”. Es el participio de eten (comer).
- zitten: significa estar sentado.
- slapen: significa dormir.
- leren: significa aprender.
5. Frases útiles para practicar ✍️
- Wat doet nu de hond? – ¿Qué está haciendo ahora el perro?
- Heeft de hond een grote buik? – ¿Tiene el perro una panza grande?
- Heeft hij de taart helemaal opgegeten? – ¿Se ha comido toda la torta?
- Schrijf je verhaal over de verjaardag en de hond. – Escribe tu historia sobre el cumpleaños y el perro.
- We zijn klaar met de les. – Hemos terminado la clase.
- Tot de volgende les. – Hasta la próxima clase.
- Daag! – ¡Adiós!
Conclusión 🎉
Hoy aprendiste a conjugar los verbos hebben, zijn y werken, a usar el pasado perfecto, y a aplicar todo esto en una historia. También descubriste cómo recordar palabras gracias a su origen.
- Repite las frases.
- Imita los sonidos.
- Crea tus propias historias.
- Y sobre todo… ¡diviértete aprendiendo!
Tot de volgende les! Daag!
My Diary - Leonardo Cardillo 