🎬 Una escena que invita a pensar
🌍 Una película que deja huella
📚 Un diálogo que sigue vivo
🧠 Una historia que transforma
🔎 Una mirada que abre posibilidades
🕊️ Una forma nueva de entender
📽️ Martín (Hache) es una película argentina de 1997
🎞️ Escrita y dirigida por Adolfo Aristarain
🧔 El personaje Martín fue interpretado por Federico Luppi
📖 En una de las escenas más citadas del cine iberoamericano
🎙️ Martín expresa su visión sobre el país, la identidad y los vínculos
🪴 Utiliza un monólogo lleno de palabras fuertes y memorables
🌐 Las frases invitan a reflexionar y también a aprender
🏡 Es posible recordar el barrio
🥐 Es posible extrañar una panadería
🎶 Una voz conocida
🛋️ Un sillón donde alguien te espera
🌅 Una vista familiar desde la ventana
🚶♀️ Una caminata habitual
📦 Un objeto pequeño que significa mucho
🧭 El país se siente en cada detalle
🗨️ En cada acento compartido
🪞 En las palabras que forman parte de tu historia
🧳 En cada paso dado con confianza
🎏 En cada idea que te define
🖼️ En las imágenes que elegiste guardar
🎐 En cada conversación que continúa
Transcripción completa del monólogo de “Martín (Hache)”
📝 Texto íntegro, sin modificaciones
“Eso de extrañar, la nostalgia y todo eso es un verso. No se extraña un país. Se extraña el barrio en todo caso, pero también lo extrañás si te mudás a diez cuadras. El que se siente patriota, el que cree que pertenece a un país es un tarado mental. La patria es un invento. ¿Qué tengo que ver yo con un tucumano o un salteño? Son tan ajenos a mí como un catalán o un portugués. Estadísticas. Números sin cara.
Uno se siente parte de muy poca gente. Tu país son tus amigos y eso sí se extraña, pero se pasa. Lo único que yo te digo es que cuando uno tiene la chance de irse de Argentina debe aprovecharla. Es un país donde no se puede ni se debe vivir, te hace mierda. Si te lo tomás en serio, si pensás que podés hacer algo para cambiarlo, te hacés mierda. Es un país sin futuro, saqueado, depredado y no va a cambiar. Los que se quedan con el botín no van a permitir que cambie.
La Argentina es otra cosa. No es un país, es una trampa. Alguien inventó algo como la zanahoria del burro: lo que vos dijiste… puede cambiar. La trampa es que te hacen creer que puede cambiar. Lo sentís cerca, que es posible, que no es una utopía, que no es una utopía, es ya, mañana… Siempre te cagan. Vienen los milicos y se cargan treinta mil tipos o viene la democracia y se cargan treinta mil sueños.”
Dónde encontrar esta escena para verla completa
🔍 Acceso directo a las fuentes originales
🎥 YouTube (versión íntegra):
https://www.youtube.com/watch?v=yCeQxEz9IK0
📲 Instagram (fragmento compartido):
https://www.instagram.com/pensateitalia/reel/DG8jzzDJJno/
Aprender neerlandés con contenido real
🇳🇱 Palabras esenciales para expresar ideas con claridad
• País = land (/lant/) 🌐
• Trampa = valstrik (/fál-strik/) 🪤
• Futuro = toekomst (/tú-kumst/) 📆
• Esperanza = hoop (/joop/) 🎯
• Cambio = verandering (/fe-RÁN-der-ing/) 🔁
• Mentira = leugen (/léujen/) 🎭
• Amigos = vrienden (/FRÍN-den/) 🧍♂️
• Libertad = vrijheid (/FRÉI-jait/) 🕊️
• Amar = liefde (/LÍEF-de/) 💌
• Cuidar = zorgen voor (/SÓRG-en for/) 🧴
Regla de gramática para comunicarte con más confianza
🧩 Estructuras claras para hablar mejor
• El verbo kunnen significa poder ⚒️
• “Podés hacer algo” se dice: Je kunt iets doen 🧰
• “Pensás que podés cambiar algo” = Je denkt dat je iets kunt veranderen 🗺️
• Orden de palabras:
• Verbo modal en segundo lugar 🎯
• Verbo principal al final 🧭
• Ejemplo útil:
• Ik weet dat je hem kunt vertrouwen = “Sé que podés confiar en él” 📣
Este aprendizaje continúa con vos
📘 Porque toda palabra abre una posibilidad
🧠 Cada película muestra caminos
🎞️ Cada escena contiene enseñanzas
🧵 Cada frase puede transformarse en una guía
💼 Cada idioma abre puertas
📈 Cada aprendizaje impulsa
📂 Cada historia compartida conecta
📍 Y cada paso puede sumar
Gracias por leer, por aprender y por seguir construyendo ideas nuevas todos los días.
Seguimos adelante. Siempre.
✍️📚🗺️🌟🧭💬
My Diary - Leonardo Cardillo 