2025.04.13 – Hablar neerlandés con frases reales: planes, compras, salud, ropa, emociones, días, colores y más


Aprendé a hablar neerlandés como se habla en la vida real:
con frases simples, vocabulario esencial, historias cotidianas,
etimología fácil, pronunciación clara y muchas emociones.


Hacer planes y hablar del futuro cercano

Ik ga Nederlands leren. → Voy a aprender neerlandés
Ik ga werken. → Voy a trabajar
Wij gaan op vakantie. → Nos vamos de vacaciones
Vanavond ga ik een boek lezen. → Esta noche voy a leer un libro
Wat ga jij morgen doen? → ¿Qué vas a hacer mañana?

Regla gramatical:
• gaan + infinitivo
• Se usa para hablar del futuro cercano


Verbos en pasado: frases y regla Soft Ketchup

🕰️ werken → werkte → Ik heb gewerkt.
🕰️ slapen → sliep → Ik heb goed geslapen.
🕰️ drinken → dronk → Ik heb koffie gedronken.
🕰️ bellen → belde → Ik heb de dokter gebeld.
🕰️ zijn → was → Ik was thuis.
🕰️ doen → deed → Ik heb het gedaan.

Soft Ketchup:
• Si la raíz termina en t, k, f, s, ch, p → pasado termina en -te/-ten
• Ejemplo: werkenwerkte
• Si no → termina en -de/-den
• Ejemplo: bellenbelde


Supermercado: alimentos y productos reales

🛒 Ik koop groenten en fruit. – Compro verduras y frutas
🛒 Ik hou van sinaasappels. – Me encantan las naranjas
🛒 Ik drink gember in mijn thee. – Tomo jengibre en mi té
🛒 Ik koop melk en pindakaas. – Compro leche y manteca de maní
🛒 Ik was mijn kleren met wasmiddel. – Lavo mi ropa con detergente
🛒 Ik poets mijn tanden met tandpasta. – Me cepillo los dientes con pasta dental


En la consulta médica

⚕️ Ik ben verkouden. – Estoy resfriado
⚕️ Ik heb keelpijn. – Me duele la garganta
⚕️ Mag ik een afspraak maken? – ¿Puedo pedir una cita?
⚕️ Mijn afspraak is om 10 uur. – Mi cita es a las 10
⚕️ De dokter doet een behandeling. – El médico hace un tratamiento
⚕️ Ik heb geen pijn meer. – Ya no tengo dolor


Comprar ropa y aprovechar los errores

👗 Anna koopt een jurk met een gat. – Anna compra un vestido con un agujero
👗 Ze krijgt korting. – Recibe un descuento
👗 Betty ziet een vlek in een jurk. – Betty ve una mancha en un vestido
👗 De verkoopster zegt: “Vijf euro!” – La vendedora dice: ¡Cinco euros!
👗 Betty is blij. – Betty está feliz


Poesía y emociones en neerlandés

Vrijdagmiddag, ik maak mijn laatste thee. – Viernes por la tarde, preparo mi último té
Ik voel de zon op mijn huid. – Siento el sol en mi piel
We vallen om vrij te zijn. – Caemos para ser libres
Ik pak je vast. – Te abrazo
Er is iets begonnen. – Algo ha comenzado


Diálogos absurdos que te hacen sonreír

✈️ In het vliegtuig eet je geen beschuit. – En el avión no se come tostadas secas
👜 Ik heb een rode tas. – Tengo una bolsa roja
Ik wil koffie drinken en een koekje met chocola! – ¡Quiero tomar café y una galletita con chocolate!


Una amiga de verdad

❤️ Ik zit op mijn balkon. – Estoy en mi balcón
❤️ Ik bel mijn vriendin… zij belt mij! – Llamo a mi amiga… ¡ella me llama!
❤️ We gaan samen wandelen in het bos. – Vamos juntas a caminar en el bosque
❤️ Zij is een leuke vriendin. – Es una amiga genial
❤️ Ik pak mijn jas. Doei! – Tomo mi abrigo. ¡Chau!


Días de la semana en neerlandés

📅 maandag – lunes
📅 dinsdag – martes
📅 woensdag – miércoles
📅 donderdag – jueves
📅 vrijdag – viernes
📅 zaterdag – sábado
📅 zondag – domingo

Pronunciación:
vrijdag → /ˈvrɛi.dɑx/
zondag → /ˈzɔn.dɑx/


Meses del año en neerlandés

🗓️ januari – enero
🗓️ februari – febrero
🗓️ maart – marzo
🗓️ april – abril
🗓️ mei – mayo
🗓️ juni – junio
🗓️ juli – julio
🗓️ augustus – agosto
🗓️ september – septiembre
🗓️ oktober – octubre
🗓️ november – noviembre
🗓️ december – diciembre


Colores básicos para expresarte

🎨 rood – rojo
🎨 blauw – azul
🎨 geel – amarillo
🎨 groen – verde
🎨 wit – blanco
🎨 zwart – negro
🎨 grijs – gris
🎨 roze – rosa
🎨 oranje – naranja
🎨 bruin – marrón

Ejemplos:
Ik draag een rode jurk. – Llevo un vestido rojo
Mijn tas is zwart. – Mi bolso es negro


Números del 1 al 20 + decenas

1 – één
2 – twee
3 – drie
4 – vier
5 – vijf
6 – zes
7 – zeven
8 – acht
9 – negen
10 – tien
11 – elf
12 – twaalf
13 – dertien
14 – veertien
15 – vijftien
16 – zestien
17 – zeventien
18 – achttien
19 – negentien
20 – twintig

30 – dertig
40 – veertig
50 – vijftig
60 – zestig
70 – zeventig
80 – tachtig
90 – negentig
100 – honderd


Verbos irregulares más usados (con traducción)

• zijn – was / waren – ik ben geweest – ser/estar
• hebben – had / hadden – ik heb gehad – tener
• doen – deed / deden – ik heb gedaan – hacer
• gaan – ging / gingen – ik ben gegaan – ir
• zien – zag / zagen – ik heb gezien – ver
• komen – kwam / kwamen – ik ben gekomen – venir
• krijgen – kreeg / kregen – ik heb gekregen – recibir
• nemen – nam / namen – ik heb genomen – tomar
• denken – dacht / dachten – ik heb gedacht – pensar
• spreken – sprak / spraken – ik heb gesproken – hablar


Conclusión final

Este blog te acompañó a través de:
✔️ Planes reales
✔️ Compras y supermercado
✔️ Visitas médicas
✔️ Ropa con errores y descuentos
✔️ Poesía y emociones
✔️ Amistad auténtica
✔️ Verbos, colores, días, meses y números
✔️ Vocabulario útil, frases cotidianas, gramática viva


Laat een reactie achter. Vertel jouw favoriete zin. Deel deze post.
Blijf vrij. Blijf lachen. Blijf leren. Tot de volgende keer!


Published by Leonardo Tomás Cardillo

https://www.linkedin.com/in/leonardocardillo

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started