USO DE “WAAROM” COMO PREGUNTA
● En neerlandés, la palabra waarom se utiliza para formular preguntas sobre la causa de una acción o situación.
● Su significado directo en español es “¿por qué?”, y siempre espera una explicación como respuesta.
● Esta palabra se ubica al inicio de la oración interrogativa. 🧠
USO DE “DAAROM” COMO RESPUESTA
● La palabra daarom se emplea para responder a una pregunta que empieza con waarom.
● Significa “por eso” o “esa es la razón”, y se coloca al comienzo de la oración afirmativa.
● Daarom no se usa para hacer preguntas, sino para dar justificaciones. ✍️
EJEMPLOS BÁSICOS EN NEERLANDÉS
● Waarom ben je te laat?
● ¿Por qué llegaste tarde?
● Daarom ben ik te laat: ik sliep te lang.
● Por eso llegué tarde: dormí demasiado. 💡
● Waarom spreek je geen Nederlands?
● ¿Por qué no hablas neerlandés?
● Daarom spreek ik geen Nederlands: ik leer nog.
● Por eso no hablo neerlandés: todavía estoy aprendiendo. 📚
● Waarom kon ik niet naar de les gaan?
● ¿Por qué no pude ir a clase?
● Daarom kon ik niet: ik moest naar het vliegveld.
● Por eso no pude: tuve que ir al aeropuerto. ✈️
FONÉTICA Y PRONUNCIACIÓN BÁSICA
● Waarom se pronuncia /VAR-om/ y daarom se pronuncia /DAA-rom/.
● La diferencia fonética ayuda a distinguir el tono interrogativo y afirmativo.
● Esta distinción es clave para evitar malentendidos en conversaciones cotidianas. 🗣️
ESTRUCTURAS GRAMATICALES FRECUENTES
● Waarom inicia siempre una oración interrogativa y va seguido del verbo.
● Daarom inicia una oración afirmativa que justifica una acción anterior.
● Ambas palabras se emplean comúnmente en contextos informales y educativos. 🏫
DIÁLOGOS PRÁCTICOS CON “WAAROM” Y “DAAROM”
● Waarom ga je niet naar school?
● ¿Por qué no vas a la escuela?
● Daarom niet: ik ben ziek.
● Por eso no: estoy enfermo. 🤒
● Waarom eet je geen vlees?
● ¿Por qué no comes carne?
● Daarom niet: ik ben vegetariër.
● Por eso no: soy vegetariano. 🥗
APRENDIZAJE PARA PRINCIPIANTES EN NEERLANDÉS
● Estas palabras son esenciales para comenzar a construir preguntas y respuestas lógicas.
● Su uso temprano favorece la comprensión oral y escrita del idioma.
● Repetir estructuras con waarom y daarom permite generar fluidez en diálogos simples. 🧩
RESUMEN FINAL DE DIFERENCIAS
● Waarom = se pregunta la causa.
● Daarom = se responde la causa.
● Ambas cumplen funciones opuestas y complementarias. ✅
APLICACIÓN EN SITUACIONES COTIDIANAS
● En clase, un estudiante puede preguntar: Waarom is hij afwezig? (¿Por qué está ausente?).
● El maestro puede responder: Daarom: hij is bij de dokter. (Por eso: está con el médico).
● Estas construcciones fortalecen la interacción básica en contextos reales. 🏥
My Diary - Leonardo Cardillo 