VOCABULARIO BÁSICO SOBRE TRANSPORTE
● Het woord fiets betekent bike.
● Het woord auto betekent car.
● Allebei betekent both en verwijst naar twee dingen tegelijk. 🚲
● Ze staan bij mijn huis betekent dat ze geparkeerd of geplaatst zijn bij je woning.
● Klaar om te gebruiken betekent ready to use.
● Deze uitdrukking is nuttig voor objecten zoals voertuigen of apparaten. 🏠
DESCRIPCIÓN DEL USO DIARIO
● Gebruik is de vervoegde vorm van gebruiken, wat to use betekent.
● Bijna elke dag betekent almost every day.
● Dit beschrijft een regelmatige gewoonte. 🔁
● Mijn fiets is blauw met zwarte handvatten bevat kleurwoorden: blauw (blue), zwart (black), en handvatten (handles).
● Kleuradjectieven staan vóór het zelfstandig naamwoord in het Nederlands.
● Visuele details maken een zin rijker. 🎨
VERVOER AFHANKELIJK VAN AFSTAND
● Rijd is de ik-vorm van rijden (to drive).
● Ermee = er + mee, betekent with it of using it.
● Als ik verder moet gaan betekent when I have to go further. 🚗
● Meestal fiets ik naar mijn werk of naar de supermarkt gebruikt meestal (usually), werk (work) en supermarkt (supermarket).
● Deze woorden beschrijven dagelijkse bestemmingen.
● Fietsen is typisch in Nederlandse steden. 🚴
● Voor langere ritten naar andere steden of afspraken ver weg neem ik de auto bevat:
– langere (longer)
– steden (cities)
– afspraken (appointments)
– ver weg (far away)
– neem (take, vervoegde vorm van nemen).
● De auto wordt gekozen voor grotere afstanden.
● Het werkwoord nemen wordt vaak gebruikt met vervoer. 🏙️
PREFERENCIAS Y CONDICIONES CLIMÁTICAS
● Ik vind fietsen leuker betekent I like biking more.
● Vooral betekent especially.
● Mooi weer betekent nice weather. 🌤️
ACTIVIDAD FÍSICA EN TIJD VRIJ
● ’s Avonds wandel ik vaak gebruikt:
– ’s avonds (in the evening)
– wandel (walk)
– vaak (often).
● Soms ga ik hardlopen in het park bevat:
– soms (sometimes)
– hardlopen (go running)
– park (park).
● Deze zinnen tonen een gezonde levensstijl. 🏃
USO DEL TRANSPORTE PÚBLICO
● Ik gebruik ook soms het openbaar vervoer gebruikt:
– gebruik (use)
– openbaar vervoer (public transportation).
● Geen zin hebben om zelf te rijden = not feeling like driving yourself.
● Motivatie speelt een rol in vervoerskeuze. 🚌
● Dan neem ik de trein of de bus, maar bijna nooit de tram bevat:
– dan (then)
– neem (take, van nemen)
– trein (train)
– bus (bus)
– bijna nooit (almost never)
– tram (tram).
● Deze zin toont voorkeuren binnen het openbaar vervoer.
● Frequente vormen zoals trein en bus zijn populairder dan de tram. 🚆
CONCLUSIÓN LINGÜÍSTICA Y FUNCIONAL
● Dit blog combineert vervoersgerelateerde woordenschat met Engelse vertalingen.
● Elk sleutelwoord is didactisch uitgelegd met voorbeeldzinnen.
● De structuur helpt bij de ontwikkeling van functionele tweetaligheid. 📘
● Door vervoegingen zoals rijd, gebruik, neem en wandel te bestuderen, leer je grammaticale patronen herkennen.
● Herhaling, context en visuele koppelingen versterken het leerproces.
● Woorden als meestal, soms, bijna nooit bieden precisie bij frequentieaanduiding. 🧠
My Diary - Leonardo Cardillo 