EXPRESIONES DE TIEMPO EN NEERLANDÉS
● Vorige week significa la semana pasada y se pronuncia Fórije uék.
● Volgende week significa la próxima semana y se pronuncia Fóljende uék.
● Ambas expresiones permiten contextualizar eventos simples en pasado o futuro. 🗓️
DÍAS DE LA SEMANA EN NEERLANDÉS BÁSICO
● Maandag es lunes y se pronuncia Mándaj.
● Dinsdag es martes y se pronuncia Dínsdaj.
● Woensdag es miércoles y se pronuncia Vúnzdaj. 🧠
● Donderdag es jueves y se pronuncia Dónderdaj.
● Vrijdag es viernes y se pronuncia Fréijdaj.
● Zaterdag es sábado y se pronuncia Sáterdaj.
● Zondag es domingo y se pronuncia Zóndaj. 📅
FORMAS COMBINADAS DE TIEMPO Y DÍA
● Vorige maandag significa el lunes pasado y se pronuncia Fórije mándaj.
● Volgende vrijdag significa el próximo viernes y se pronuncia Fóljende fréijdaj.
● Estas combinaciones son básicas para expresar fechas personales sin complicaciones. ✨
FRASES EJEMPLARES PARA PRACTICAR EN CONTEXTO
● Vorige maandag bleef ik thuis.
Pronunciación: Fórije mándaj bléif ik táus.
Traducción: El lunes pasado me quedé en casa.
● Vorige dinsdag ging ik naar de winkel.
Pronunciación: Fórije dínsdaj jin ik naar de vínkel.
Traducción: El martes pasado fui a la tienda.
● Vorige donderdag was ik moe.
Pronunciación: Fórije dónderdaj vas ik mú.
Traducción: El jueves pasado estaba cansado. 😴
● Volgende vrijdag heb ik een afspraak.
Pronunciación: Fóljende fréijdaj jep ik en áfsprak.
Traducción: El próximo viernes tengo una cita.
● Volgende zaterdag ga ik naar de bioscoop.
Pronunciación: Fóljende sáterdaj ja ik naar de bíoscoóp.
Traducción: El próximo sábado voy al cine.
● Volgende zondag komt mijn vriend.
Pronunciación: Fóljende zóndaj komt main frínt.
Traducción: El próximo domingo viene mi amigo. 🎬
● Vorige woensdag regende het veel.
Pronunciación: Fórije vúnzdaj réjende het fél.
Traducción: El miércoles pasado llovió mucho.
● Volgende dinsdag leer ik Nederlands.
Pronunciación: Fóljende dínsdaj léer ik néederlants.
Traducción: El próximo martes estudio neerlandés. 📘
REGLAS DE CONSTRUCCIÓN BÁSICA EN NEERLANDÉS SIMPLE
● El patrón Vorige + [día] indica un evento que ocurrió la semana pasada.
● El patrón Volgende + [día] indica un evento que ocurrirá la próxima semana.
● Estas estructuras son usadas frecuentemente en el lenguaje cotidiano.
APLICACIÓN EDUCATIVA EN CONTEXTOS FAMILIARES
● Zij is mijn dochter Natalia.
Pronunciación: Zéi is main dójter Natalia.
Traducción: Ella es mi hija Natalia.
● Hij is mijn zoon Johan.
Pronunciación: Jéi is main són Yójan.
Traducción: Él es mi hijo Johan.
● Ze kwamen vorige week met hun mama uit Mexico.
Pronunciación: Ze kámen fórije uék met jun máma áut Méksiko.
Traducción: Ellos llegaron la semana pasada con su mamá desde México. 📚
● Ze blijven twee weken bij mij.
Pronunciación: Ze bléifen túei uéken bei mái.
Traducción: Se quedan dos semanas conmigo.
● Vorige week ging ik naar de luchthaven.
Pronunciación: Fórije uék jinj ik naar de lújjtjaven.
Traducción: La semana pasada fui al aeropuerto.
● Daarom kon ik niet naar de les gaan.
Pronunciación: Dáarom kon ik nijt naar de lés jan.
Traducción: Por eso no pude asistir a la clase. ✈️
My Diary - Leonardo Cardillo 