Aprender a usar correctamente “a” y “an” en inglés puede parecer confuso, pero la regla es sencilla:
👉 Se elige según el sonido inicial de la palabra siguiente, no por la letra escrita.
🔑 Regla general
- a → antes de sonido consonántico.
- an → antes de sonido vocálico.
🏥 Palabras con “h”
- ✅ a hospital (la “h” suena)
- ✅ an hour (la “h” no suena)
- ✅ an honest man (la “h” muda)
- ✅ a history lesson (la “h” suena)
☂️ Palabras con “u”
- ✅ a university (/juː/)
- ✅ an umbrella (/ʌ/)
- ✅ a unique idea (/juː/)
- ✅ an unusual case (/ʌ/)
🍊 Palabras con “o”
- ✅ an orange (/ɒ/)
- ✅ a one-time event (/wʌn/)
- ✅ a once-in-a-lifetime chance (/wʌns/)
🔠 Acrónimos y siglas
- ✅ an FBI agent (/ɛf/)
- ✅ a UFO sighting (/juː/)
- ✅ an MBA graduate (/ɛm/)
- ✅ a NATO decision (/n/)
🌍 Casos con “Europe”
- ✅ a European country (/juː/)
- ✅ a Europe-wide agreement
- ✅ an EU regulation (/iː/)
✨ Consejo final: escucha siempre el sonido inicial. Eso es lo que manda, no la ortografía.
👉 Con esta guía ya no tendrás dudas entre a y an.