En este artículo encontrarás saludos, frases útiles, preguntas, vocabulario y estructuras gramaticales en neerlandés relacionadas con el transporte y las vacaciones, junto con su traducción al español. ¡Un recurso completo para practicar y aprender!

👋 Saludos

Neerlandés	Español
Hallo daar!	¡Hola ahí!
Ik ben Sjef.	Yo soy Sjef.
Jij hebt (bijna) vakantie.	Tú tienes (casi) vacaciones.
Fijne vakantie!	¡Felices vacaciones!

🚗 Vida diaria

Neerlandés	Español
Misschien ga je dan wel op pad.	Quizás salgas de paseo.
Op de fiets, met de auto, trein of de bus.	En bicicleta, en coche, en tren o en autobús.
Want veiligheid op de weg, dat is super-belangrijk!	Porque la seguridad en la carretera es súper importante.

📝 Instrucciones / Actividades

Neerlandés	Español
Vul … in	Rellena …
Kleur …	Colorea …
Volg …	Sigue …
Zoek …	Busca …
Tel …	Cuenta …
Zoekplaat.	Lámina para buscar / Busca en el dibujo.
In de file.	En el atasco.
Wie ziet het?	¿Quién lo ve?

❓ Preguntas modelo

Heb jij deze vakantie al … gezien? = ¿Ya has visto … estas vacaciones?

• een bus = un autobús
• een taxi = un taxi
• een racewagen op tv = un coche de carreras en la tele
• een tractor = un tractor
• een ijswagen = un camión de helados
• een camper = una autocaravana

Otras preguntas:

• Heb jij deze vakantie al op je fiets gereden? = ¿Ya has montado en tu bici estas vacaciones?
• Heb jij deze vakantie één van deze speciale voertuigen gezien? = ¿Ya has visto uno de estos vehículos especiales estas vacaciones?
• Heb jij deze vakantie ook een overvolle auto gezien? = ¿Ya has visto un coche lleno hasta arriba estas vacaciones?

🎲 Juegos de observación

Wie ziet als eerste … ? = ¿Quién ve primero … ?

• een rode auto = un coche rojo
• een vrachtwagen uit Duitsland = un camión de Alemania
• een vogel op een lantaarnpaal = un pájaro en un farol
• een hectometerpaaltje met een 5 erop = un poste de hectómetro con un 5
• een auto met een hond erin = un coche con un perro dentro

Wie maakt als eerste een woord met de letters van het kenteken? = ¿Quién hace primero una palabra con las letras de la matrícula?

✅ Frases de práctica

Neerlandés	Español
Ik zie een camper.	Yo veo una autocaravana.
De auto is rood.	El coche es rojo.
Wij gaan op vakantie.	Nosotros vamos de vacaciones.
De bus is groot.	El autobús es grande.
Het vliegtuig vliegt hoog.	El avión vuela alto.
De hond zit in de auto.	El perro está en el coche.

🚗 Vocabulario de vehículos

Neerlandés	Español
de auto	el coche
de fiets	la bicicleta
de bus	el autobús
de trein	el tren
de taxi	el taxi
de racewagen	el coche de carreras
de camper	la autocaravana
de caravan	la caravana
de tractor	el tractor
de vrachtwagen	el camión
de ambulance	la ambulancia
de brandweerwagen	el camión de bomberos
de politieauto	el coche de policía
de vuilniswagen	el camión de la basura
de schoolbus	el autobús escolar
de limousine	la limusina

🗂️ Otro vocabulario

Neerlandés	Español
vakantie	vacaciones
voertuig(en)	vehículo(s)
veiligheid	seguridad
rijbewijs	licencia de conducir
spelletjes	jueguitos
puzzels	rompecabezas
plezier	diversión
overvol	lleno hasta arriba
de vlag	la bandera
het vliegtuig	el avión
de boot	el barco
de vogel	el pájaro
de lantaarnpaal	farol / poste de luz
het kenteken	la matrícula
de hond	el perro

🧩 Estructuras gramaticales

Neerlandés	Español
Heb jij … ?	¿Has … ?
Deze vakantie	estas vacaciones
Al	ya
Een … gezien	visto un …
Wie ziet als eerste … ?	¿Quién ve primero … ?
Vul … in	Rellena …
Kleur …	Colorea …
Zoek …	Busca …
Volg …	Sigue …
Tel …	Cuenta …