Author Archives: Leonardo Tomás Cardillo

VOCABULARIO BÁSICO SOBRE TRANSPORTE ● Het woord fiets betekent bike.● Het woord auto betekent car.● Allebei betekent both en verwijst naar twee dingen tegelijk. 🚲 ● Ze staan bij mijn huis betekent dat ze geparkeerd of geplaatst zijn bij je woning.● Klaar om te gebruiken betekent ready to use.● Deze uitdrukking is nuttig voor objectenContinue reading “2025.06.21 – MIJN VERVOERMIDDEL EN NEDERLANDS E INGLÉS”

DETECCIÓN VISUAL DEL MOHO ● El moho en el pan puede observarse como manchas blancas, verdes o grises que suelen tener una textura algodonosa o pulverulenta.● Estas manchas aparecen cuando los hongos microscópicos comienzan a crecer sobre la superficie del alimento.● La presencia de moho visible en un envase cerrado indica contaminación general del producto.Continue reading “2025.06.21 – PAN CON MOHO: IDENTIFICACIÓN, RIESGOS Y ACCIÓN INMEDIATA”

● Aprender neerlandés puede ser entretenido si usás ejemplos reales como el seguimiento de un paquete.● Las frases que aparecen cuando comprás algo en Amazon y lo entrega DHL están llenas de expresiones útiles.● En esta clase vamos a desarmarlas, explicarlas, y practicarlas como si fuera un juego. 📦 FRASE 1 – Vandaag bezorgd ●Continue reading “2025.06.21 – CLASE DIVERTIDA DE HOLANDÉS CON AMAZON Y DHL – SEGUIMIENTO DE UN PAQUETE”

● La palabra “too” se traduce en neerlandés como “te” cuando indica exceso, como en te groot (demasiado grande).● También puede traducirse como “ook” cuando significa “también”, como en ik ook (yo también).● Finalmente, cuando se refiere a “demasiado” en cantidad, se usa “te veel”, como en te veel werk (demasiado trabajo).● El término “onspam”Continue reading “2025.06.21 – VOCABULARIO PRÁCTICO EN NEERLANDÉS: VERBOS Y FRASES COTIDIANAS”

QUÉ SON LOS VERBOS MODALES ● Los verbos modales en neerlandés son auxiliares que no expresan acciones por sí mismos.● Modifican el sentido del verbo principal, que se coloca en infinitivo al final de la oración.● Aportan información sobre posibilidad, capacidad, permiso, obligación, intención o deseo. 🧠 ● Se emplean para reflejar la actitud delContinue reading “2025.06.21 – VERBOS MODALES EN NEERLANDÉS: FUNCIÓN, USO Y LÓGICA TEMPORAL”

DÓNDE COMPRAR UN CORTAUÑAS A LAS 21:00 EN SPIJKENISSE● El producto conocido como cortauñas se traduce al neerlandés como nagelknipper o, en términos más técnicos, nagelkniptang.● Este utensilio forma parte del conjunto de herramientas de cuidado personal de uso común.● Su venta está disponible en supermercados, farmacias, tiendas de conveniencia y algunas gasolineras locales. 🛠️Continue reading “2025.06.21 – CORTAUÑAS EN SPIJKENISSE: DÓNDE COMPRARLO TARDE”

ESTACIONES DEL AÑO ● De lente significa la primavera.● Esta palabra se traduce al inglés como the spring.● Se usa como sustantivo acompañado del artículo definido de. 🌸 RELACIONES PERSONALES ● Vriendin significa amiga o novia, según el contexto.● Vriend es la forma masculina, y significa amigo.● La frase ze is mijn vriendin puede entenderseContinue reading “2025.06.21 – VOCABULARIO BÁSICO DE NEERLANDÉS: PRIMERAS PALABRAS Y FRASES”

SALUD SEXUAL Y AUTOCONOCIMIENTO ● La salud sexual abarca todas las dimensiones del bienestar físico, mental y social en relación con la sexualidad.● Incluye desde la educación sexual hasta la calidad de las relaciones íntimas y el respeto por el propio cuerpo.● Uno de los aspectos clave del bienestar sexual es el autoconocimiento corporal, queContinue reading “2025.06.21 – BIENESTAR SEXUAL Y DIFERENCIAS CULTURALES ENTRE PAÍSES”

Distribución vertical basada en fracciones iguales ● Toda superficie rectangular puede dividirse verticalmente en tres partes iguales.● Esta división produce dos líneas horizontales equidistantes entre sí y de los bordes superior e inferior.● Estas líneas son útiles para ubicar elementos de forma simétrica con respecto al eje central horizontal. 🎯 Ubicación relativa de puntos sobreContinue reading “2025.06.21 – DISEÑO GEOMÉTRICO UNIVERSAL DE PERFORACIONES SIMÉTRICAS EN UNA SUPERFICIE RECTANGULAR”

KIT DE INICIO Y COMPONENTES ● El kit de yerba mate Taragüi incluye una taza tipo mate, una bombilla de acero inoxidable y un paquete de yerba mate de 250 gramos.● Se presenta como una experiencia introductoria llamada “Live the Mate Xperience for 7 Days”.● Se promociona como fuente natural de cafeína, antioxidantes, vitaminas yContinue reading “2025.06.21 – YERBA MATE TARAGÜI: BENEFICIOS, PREPARACIÓN, CULTURA Y CUESTIONES CIENTÍFICAS”