Author Archives: Leonardo Tomás Cardillo

● Las etiquetas de la ropa de trabajo no solo indican cómo lavarla, sino que también enseñan vocabulario técnico y normas de seguridad.● El modelo Tricorp Poloshirt RWS Birdseye 203006 incluye instrucciones en 15 idiomas.● Este blog se enfoca en el contenido en español y neerlandés, con explicaciones claras y útiles para ambos idiomas. 1.Continue reading “2025.04.20 – Aprende neerlandés y cuidado textil con las etiquetas del Tricorp Poloshirt RWS Birdseye 203006”

Este blog está basado en etiquetas reales de ropa industrial y prácticas técnicas reales de HVAC/R. No hay adornos ni listas decorativas: sólo enseñanza clara, directa y 100% aplicable. Ropa de seguridad: normas, etiquetas y mantenimiento Las camisetas RWS y otras prendas de alta visibilidad incluyen certificaciones internacionales: Clases de visibilidad: Material: poliéster 100%. NoContinue reading “2025.04.20 – Aprende con etiquetas reales: seguridad, normativa, refrigeración y holandés”

• El verbo neerlandés missenSignifica “extrañar”.Se pronuncia [MIS-sen].Viene del inglés “miss”.Es un verbo regular:– ik mis (yo extraño)– jij mist (vos extrañás)– hij mist (él extraña) • La palabra neerlandesa buurtSignifica “barrio”.Se pronuncia [BYURT].Está relacionada con la palabra buur, que significa “vecino”.Ejemplo: Mijn buurt is stil. – Mi barrio es silencioso. • La palabra neerlandesaContinue reading “2025.04.20 – Cómo leer envases, entender ingredientes, usar adaptógenos, aprender neerlandés y conocer datos reales”

Aprende a identificar la corriente máxima de un cable Cuando un cable dice “3×1.5” o “3G2.5”, esos números indican cuántos conductores hay y cuánta corriente puede soportar cada uno. Para saber si el cable es suficiente, dividí los watts del aparato entre 230.Si el resultado es mayor a 10, no uses 1.5 mm².Esto evita sobrecalentamientos.Continue reading “2024.04.20 – Aprende electricidad, comunicación efectiva y holandés a partir de situaciones reales”

1. Introducción a los generadores de emergencia 2. Preparativos antes de encender el generador 3. Arranque del generador 4. Supervisión durante la operación 5. Apagado del generador 6. Procedimiento de apagado según manual del motor 7. Conceptos complementarios 8. Diccionario técnico neerlandés-básico 9. Gramática: Soft Ketchup 10. Naturaleza, silencio y relaciones 11. Gabriel Rolón yContinue reading “2025.04.19 – Manual técnico para el encendido, uso y apagado de generadores de emergencia: ciencia pura en contextos reales”

•️ Bonatti, una empresa destacada en ingeniería, procura y construcción en el sector oil & gas, solicita para su vacante de Coordinador HSE (Pipelines) una formación específica exigida por la ley mexicana. ✏️ Este perfil no solo requiere experiencia, sino también documentación oficial de la STPS. •️ Uno de los requisitos clave es contar conContinue reading “2025.04.19 – Curso NOM-031-STPS-2011, constancia PROCADIST y estrategias para reconstruir tu vida tras una ruptura o desempleo”

● “Ik ben blij” significa “Estoy feliz”😀💬✨ ● “Ik” = yo, “ben” = soy/estoy, “blij” = feliz📘🧠💡 ● “Zij is blij” = “Ella está feliz”👩🪷😊 ● “Zij” también puede significar “ellos” o “ellas”, según el verbo🔁👥🗣️ ● “Wij hebben een kat” = “Nosotros tenemos un gato”🐱👫🏡 ● “Zij hebben een hond” = “Ellos tienen unContinue reading “2025.04.19 – Domina el holandés y potencia tu mente: guía esencial para hablar, entender y atraer”

Tenés un buen chip… ¿pero tu teléfono lo aprovecha? Tener una SIM Telcel v6.4 o eSIM con soporte 5G no alcanza si el teléfono no lo puede usar.Esta clase te enseña a detectar si tu equipo está limitando tu red, tus llamadas o tus funciones modernas. ¿Cómo saber si tu teléfono es compatible con 5G?Continue reading “2025.04.19 – ¿Tu teléfono es compatible con tu SIM? Cómo saberlo de verdad”

¿Qué es una grúa offshore? Es una grúa instalada en plataformas marinas, barcos o estructuras en alta mar.Se usa para levantar cargas pesadas en condiciones extremas, como viento, oleaje o superficies móviles. Requiere procedimientos de seguridad especializados, porque un solo error puede poner vidas en riesgo. ¿Qué es el sistema A2B (Anti-Two-Block)? A2B = Anti-Two-BlockEsContinue reading “2025.04.19 – Todo lo que podés aprender de una grúa offshore: prueba A2B y seguridad real”

¿Qué es una SIM? Una SIM (Subscriber Identity Module) es un chip inteligente que guarda tu número de teléfono, tus claves de acceso a la red, tus contactos y tu identidad móvil.Sin SIM, tu teléfono no puede conectarse a la red celular. ¿Qué significa lo que dice tu tarjeta Telcel? Cuando comprás una SIM Telcel,Continue reading “2025.04.19 – Todo lo que podés aprender de una tarjeta SIM Telcel (y más)”