Author Archives: Leonardo Tomás Cardillo

Gracias a una publicación digital de compraventa en los Países Bajos, podemos aprender no solo sobre un producto técnico, sino también neerlandés en contexto real. Aquí va el análisis completo, breve y educativo para todo público. Características del producto Datos del vendedor Descripción del anuncio Información sobre el fabricante ¿Qué es un sleeve expander yContinue reading “2025.04.13 – Ses Sleeve Expander: qué es, cómo se vende y cómo aprender neerlandés con esta publicación real”

Nijsinghhuis: una joya del siglo XVII Maarten Robert: esculturas que dialogan con la historia Power to the Flower: una explosión floral de arte y emoción Naturaleza como fuente de inspiración Flores con mensaje: el lenguaje secreto del arte Museo, arquitectura y jardín: una obra total Aprendé holandés con palabras reales del museo Gramática neerlandesa paraContinue reading “2025.04.12 – Descubrí arte, flores y arquitectura en el Drents Museum De Buitenplaats mientras aprendés holandés en contexto real”

1. Introducción a los entornos con riesgo de explosión 2. Interpretación del marcado ATEX y IECEx Ejemplo para gas: II 2G Ex d IIB T4 Ejemplo para polvo: II 2D Ex tb IIIC T135°C Db 3. Clasificación de gases y polvos Gases: Polvos: 4. Clases de temperatura (T-Class) 5. Conceptos de protección eléctrica y noContinue reading “2025.04.12 – Seguridad en atmósferas explosivas, aprendizaje de neerlandés y configuración de Android”

Aquí tenés las noticias más importantes del mes, explicadas en palabras simples, con enlaces confiables y enseñanzas prácticas. También incluye una sección para aprender neerlandés desde noticias reales. 1. 🧾 Declaración Anual del SAT 2025 2. 🧬 Casos de sarampión en aumento 3. 🎤 Belinda sorprendió a Shakira 4. 💉 Nueva campaña nacional de vacunaciónContinue reading “2025.04.12 – Noticias clave de abril 2025: SAT, sarampión, aranceles, Belinda y más — explicado fácil”

1. Introducción a los entornos con riesgo de explosión 2. Interpretación del marcado ATEX y IECEx Ejemplo para gas: II 2G Ex d IIB T4 Ejemplo para polvo: II 2D Ex tb IIIC T135°C Db 3. Clasificación de gases y polvos Grupos de gases: Grupos de polvos: 4. Clases de temperatura (T-Class) 5. Conceptos deContinue reading “2025.04.12 – Seguridad en atmósferas explosivas y aprendizaje de neerlandés con contenido real del museo Groninger”

1. Medición de pernos y tornillos 2. Clasificación de zonas peligrosas (Hazardous Areas) 3. Protección IP (Ingress Protection) 4. Sistemas en plataformas petroleras (Gobierno de México) 5. Ropa laboral en Países Bajos (Wear2Work) 6. Ventosa doble de GAMMA 7. Aprende neerlandés con vocabulario técnico Gramática del neerlandés 8. Conclusión Este material real de campo técnicoContinue reading “2025.04.12 – Aprende sobre zonas peligrosas, protección industrial y holandés técnico con material real”

Cuando no podés dormir, cada detalle importa 🌌😴 A veces no podés dormir. No importa cuánto lo intentes, la mente no se apaga 🤯💭 En esos momentos, lo mejor no siempre es forzarte a descansar, sino abrazar la vigilia con algo que calme, que enseñe, que acompañe 🌿📚🎶 Bajá los hombros 😌. Inhalá suave 🫁.Continue reading “2025.04.12 – Viaje educativo entre auriculares, bebidas neerlandesas, dudas laborales y compras nocturnas 🌙✨”

¿Qué es una AWZI? Etapas del proceso en la AWZI Zwanenburg 1. Entrada del agua residual 🚿 2. Tanques de retención: BT (Buffer Tank) ⏱️ 3. Tanques biológicos nuevos: NBT (Nieuwe Biologische Tank) 🧪 4. Cuadros eléctricos: SG (SchakelGroep) ⚡ 5. Bombas eléctricas: EP (Elektrische Pompen) ⚙️ 6. Sedimentación secundaria y manejo de lodos 🌫️Continue reading “2025.04.12 – Cómo funciona una planta de tratamiento de aguas residuales en los Países Bajos: el caso de la AWZI Zwanenburg”

(Comparación Action vs Calvin Klein + vocabulario + gramática) 1. ¿Qué son los zapatos H-SAFE? 2. Certificación y seguridad 3. Características destacadas 4. Otros datos técnicos 5. Uso y mantenimiento 6. Limpieza y almacenamiento 7. Fabricación 8. Polo Werckmann Professional Tools (Action) 9. Pantalón de trabajo Werckmann (Action) 10. Aprende neerlandés con el calzado yContinue reading “2025.04.12 – 🛠️ Zapatos de seguridad H-SAFE y ropa Werckmann: aprende neerlandés con etiquetas reales”

¿Qué significa EHS? EHS = Environment, Health and SafetySe refiere a los sistemas que protegen: Es clave en sectores como construcción, energía e industria. Ejemplo: QTS Eemshaven & EHS ⚡ 36 MW de capacidad, energía renovable🌐 Conectado a cables submarinos🤝 Partners: Zentrys, Eurofiber, Duocast ✔️ Alta seguridad✔️ Cumplimiento con EHS✔️ Compromiso ecológico Verwater y suContinue reading “2025.04.12 – Understanding Dutch Work Culture and Everyday Life Through Real Examples”