My Diary – Leonardo Cardillo

DÍA 1

● Se puede salir desde Spijkenisse en coche con destino a Bruselas, lo cual lleva aproximadamente dos horas.
● En Bruselas es fundamental visitar la Grand Place, declarada Patrimonio de la Humanidad.
● También se recomienda ver el Atomium y el parque Mini-Europe.
● La figura del Manneken Pis representa una escultura icónica de la ciudad.
● Se pueden degustar chocolates artesanales en marcas como Pierre Marcolini o Neuhaus.
● El alojamiento ideal es el hotel Meininger Brussels City Center, ubicado cerca del centro.
● Para cenar, se sugiere el restaurante Chez Léon, especializado en comida belga. 🍫

DÍA 2

● El trayecto de Bruselas a Amberes toma alrededor de 45 minutos en coche.
● La Catedral de Nuestra Señora en Amberes alberga obras maestras de Rubens.
● El Museo Rubenshuis permite conocer la casa y el estudio del artista.
● La calle Meir es una zona comercial ideal para compras.
● El MAS Museum ofrece exposiciones modernas y vistas al puerto.
● El hotel A-STAY Antwerp se encuentra en una ubicación estratégica y ofrece comodidad.
● Para cenar hay dos opciones destacadas: The Jane, de alta cocina, y Bia Mara, de estilo callejero. 🖼️

DÍA 3

● Desde Amberes se puede llegar a Aquisgrán en aproximadamente dos horas.
● En Aquisgrán se encuentra la Catedral donde fue enterrado Carlomagno.
● El centro histórico está lleno de callejuelas y edificios antiguos.
● Las termas Carolus Thermen ofrecen piscinas, saunas y áreas de relajación.
● El Elisenbrunnen es un monumento neoclásico con fuentes termales.
● El hotel INNSiDE by Meliá Aachen ofrece vistas panorámicas desde su terraza.
● Como alternativa económica, el a&o Aachen Hauptbahnhof es una buena opción. ♨️

DÍA 4

● El trayecto de regreso desde Aquisgrán a Spijkenisse toma unas dos horas y media.
● Se puede hacer una parada en Eindhoven para desayunar o pasear.
● Otra opción interesante es visitar el outlet de Roermond para realizar compras.
● Es conveniente regresar con tiempo suficiente para evitar el tráfico.
● Este día cierra el itinerario principal de cuatro días.
● Se recomienda descansar al llegar para facilitar la transición. 🚗

DÍA 5

● Este día puede destinarse exclusivamente al descanso físico.
● Un paseo corto por el parque Groenewoud ayuda a reactivar el cuerpo.
● Las personas con hijos pueden visitar el Speelbos o zonas infantiles.
● Tomarse tiempo para revisar fotos y recuerdos es beneficioso emocionalmente.
● Una comida simple y nutritiva ayuda a estabilizar la rutina.
● Este día sirve como puente entre el viaje y la vida cotidiana. 🌳

DÍA 6

● El sexto día puede orientarse a tareas de reorganización.
● Es útil vaciar las maletas, lavar la ropa y guardar objetos de viaje.
● Revisar correos pendientes y planificar la semana es fundamental.
● Preparar algunas comidas para los días siguientes ahorra tiempo.
● Si hay niños, se puede revisar su agenda escolar o actividades.
● Por la tarde, se puede disfrutar de una película en Bioscoop Tivoli. 🧺

DÍA 7

● El séptimo día es ideal para realizar una pequeña excursión cercana.
● Delfshaven en Róterdam es un barrio pintoresco con arquitectura histórica.
● Kinderdijk ofrece una experiencia clásica con sus molinos de viento.
● Si hay niños, el zoológico de Róterdam es una alternativa atractiva.
● Para los interesados en arte moderno, el Depot Boijmans es una gran opción.
● Se puede cerrar el día con una cena en De Beren o pedir sushi a domicilio. 🦢

Visitas a parques temáticos y jardines recreativos

● Beekse Bergen ofrece un parque safari accesible durante todo el año.
● Los boletos cuestan €27.50 para adultos e incluyen acceso al recorrido vehicular entre animales salvajes.
● El estacionamiento cuesta €9.50 y el sitio ofrece festivales adicionales en otras fechas.

● Duinrell mantiene su parque de diversiones abierto durante la temporada de primavera.
● Se pueden adquirir entradas desde €19.95 solo para el parque, o desde €26.50 incluyendo 2 horas en el Tiki Pool.
● También está disponible acceso nocturno al parque acuático por €22.50. 🎢

● Efteling permanece operativo dentro del rango de fechas indicado.
● Las entradas fluctúan entre €38.00 y €53.00 dependiendo del día de visita.
● Ofrece atracciones nuevas como una caída libre junto a Baron 1898 y el cuento “La Princesa y el Guisante”.

Paseos fluviales y actividades gastronómicas flotantes

● Los cruceros por los canales de Ámsterdam operan diariamente sin interrupciones estacionales.
● Incluyen opciones de 1 hora con guía en vivo, cruceros con desayuno de 90 minutos y recorridos nocturnos.
● Los precios varían entre €39.00 y €56.00 según el servicio y el operador. 🚤

● El Pannenkoekenboot (Barco de Panqueques) también se encuentra activo dentro del período.
● Realiza recorridos de 75 minutos incluyendo buffet ilimitado de panqueques típicos neerlandeses.
● Los precios inician en €26.00 para adultos y €21.00 para niños entre 3 y 11 años. 🥞

Opciones logísticas complementarias

● Todos los destinos listados se encuentran operativos entre el 28 de mayo y el 11 de junio de 2025.
● Se recomienda verificar horarios específicos y reservar entradas anticipadamente para garantizar disponibilidad.
● Las plataformas oficiales de cada lugar brindan opciones de compra directa y horarios de acceso actualizados. 📅

FUNCIONAMIENTO DE LA PLATAFORMA ALL.ACCOR.COM
● All.accor.com es el sitio web oficial del grupo hotelero Accor, que agrupa marcas como Ibis, Novotel, Mercure y Sofitel.
● Esta plataforma permite buscar alojamientos por ciudad, fecha y cantidad de personas, con múltiples filtros para ajustar la selección.
● Las reservas pueden realizarse con pago anticipado o pago directo en el hotel, según las condiciones de cada establecimiento. 🏨

VENTAJAS DE USAR EL PORTAL OFICIAL
● Reservar directamente en all.accor.com suele ofrecer mejores precios que otras plataformas externas.
● El sitio ofrece promociones exclusivas para miembros del programa de fidelidad ALL – Accor Live Limitless.
● Los usuarios registrados acumulan puntos que pueden canjearse por noches gratuitas o mejoras de categoría en la habitación.

CARACTERÍSTICAS DE ACCESIBILIDAD Y USABILIDAD
● El diseño del sitio está optimizado para computadoras, tablets y teléfonos móviles.
● Está disponible en múltiples idiomas y tiene funciones de navegación accesible para distintos perfiles de usuario.
● Se incluye información detallada de cada hotel como fotos, dirección, servicios, comentarios y políticas de cancelación. 🌍

SEGURIDAD DIGITAL MEDIANTE SSL (SECURE SOCKETS LAYER)
● SSL (Secure Sockets Layer) es un protocolo que cifra los datos enviados entre el navegador del usuario y el servidor web.
● Esta tecnología impide que terceros puedan ver o modificar la información ingresada, como contraseñas o datos bancarios.
● Los sitios con SSL comienzan con “https” y muestran un ícono de candado en la barra del navegador.

APLICACIÓN PRÁCTICA EN VIAJES FAMILIARES
● Un viajero puede ingresar la ciudad deseada, como Róterdam, y seleccionar fechas y número de huéspedes.
● Las opciones disponibles incluyen hoteles como Novotel Rotterdam Brainpark o Ibis Styles Vlaardingen, entre otras.
● Luego se completa la reserva y se recibe una confirmación inmediata por correo electrónico. ✉️

BENEFICIOS PARA USUARIOS EN EUROPA
● Accor tiene presencia en numerosos países europeos, facilitando la planificación de rutas con alojamientos consistentes.
● Esto es ideal para quienes buscan estándares conocidos de servicio, limpieza y ubicación durante sus viajes.
● La plataforma permite organizar estadías consecutivas en distintas ciudades sin cambiar de sistema de reservas.

QUÉ ES EL TDAH Y PARA QUÉ SIRVE EL METILFENIDATO
● El Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad (TDAH) es una condición que dificulta la concentración, la regulación de la conducta y el control del impulso.
● Las personas con TDAH pueden actuar sin pensar, distraerse fácilmente y tener una actividad motora excesiva.
● El metilfenidato es un medicamento que mejora la atención y disminuye la hiperactividad en quienes tienen TDAH. ✨

EFECTOS GENERALES DEL MEDICAMENTO
● El metilfenidato actúa sobre el sistema nervioso central ayudando a regular el comportamiento.
● Hace que el cerebro trabaje de forma más enfocada y que disminuya la impulsividad.
● Al cabo de una o dos horas después de tomarlo, sus efectos suelen sentirse claramente. ⚙️

USO PROLONGADO Y SUPERVISIÓN MÉDICA
● Generalmente se usa durante largos periodos, pero con interrupciones anuales para evaluar si aún es necesario.
● La interrupción debe hacerse siempre bajo supervisión médica para evitar efectos adversos.
● Este medicamento no genera adicción física, pero nunca debe suspenderse sin consultar con el profesional. ⏳

DOSIS Y PRESENTACIONES
● Existen formas de liberación inmediata y de liberación prolongada, como las cápsulas XIR de 36 mg.
● Las cápsulas prolongadas se toman por la mañana y tienen efecto durante aproximadamente 8 horas.
● Si cuesta tragarlas, se puede consultar con la farmacia para buscar opciones alternativas. 💊

¿QUÉ HACER SI SE OLVIDA UNA DOSIS?
● Si se trata de una cápsula de liberación prolongada, solo debe tomarse por la mañana.
● Si el olvido es reciente (menos de dos horas), se puede tomar aún.
● Nunca se debe tomar una dosis doble para compensar una olvidada. ⏱️

EFECTOS SECUNDARIOS MÁS COMUNES
● Algunos efectos pueden incluir insomnio, pérdida de apetito, dolor de cabeza o malestar estomacal.
● También puede aparecer ansiedad o nerviosismo si se toma cerca del horario de dormir.
● A largo plazo, puede haber una leve desaceleración en el crecimiento en algunos niños. ⚠️

IMPACTO EN LA VIDA DIARIA Y ESCOLAR
● El uso del medicamento mejora la concentración y la autorregulación del niño o adulto.
● Suele combinarse con terapia conductual y orientación para padres o tutores.
● Esto permite desarrollar habilidades cognitivas y sociales más sólidas. 🧠

USO Y SEGURIDAD EN LA CONDUCCIÓN
● El metilfenidato puede reducir la capacidad para conducir vehículos o manejar bicicletas.
● La ley considera al usuario responsable si ocurre un accidente bajo el efecto del medicamento.
● Si hay efectos como mareo, nerviosismo o visión borrosa, se recomienda evitar conducir. 🚗

RECOMENDACIONES PARA VOLVER A CONDUCIR
● Pedir a alguien que acompañe la primera vez que se retome el volante es una buena medida.
● No se debe conducir con cansancio, después de tomar alcohol o si hay disminución en la alerta.
● No se recomienda conducir más de una hora seguida ni hacerlo de noche bajo mal clima. 🌙

ALERGIAS Y CONDICIONES MÉDICAS PREVIAS
● Si se es alérgico a alguno de los componentes del medicamento, hay que informarlo a la farmacia.
● También deben mencionarse otras enfermedades o tratamientos en curso antes de comenzar.
● Esto ayuda a prevenir reacciones adversas y asegurar una terapia segura. ❤️

RELACIÓN CON LA ASEGURADORA DE SALUD
● Los datos del paciente suelen estar registrados en una aseguradora, que cubre parte del costo del medicamento.
● La farmacia informa a la aseguradora cada vez que dispensa un nuevo medicamento.
● Es posible consultar las condiciones en http://www.eno.nl. 📄

REGLAMENTACIONES PARA VIAJES INTERNACIONALES
● En algunos países este medicamento está regulado como sustancia controlada.
● Si se viaja con él, puede requerirse una declaración oficial del medicamento.
● Más información disponible en http://www.hetcak.nl. ✈️

RECURSOS PARA PADRES Y ACOMPAÑANTES
● Existen organizaciones que brindan orientación a familias de niños con TDAH.
● Una de ellas es Balans, una asociación con recursos útiles en neerlandés.
● Se puede acceder a través de http://www.balansdigitaal.nl. 🧩

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD VIAL Y MEDICAMENTOS
● El uso de este medicamento puede afectar la capacidad para manejar con seguridad.
● Información completa y recomendaciones legales están disponibles en http://www.rijveiligmetmedicijnen.nl.
● Es fundamental evaluar siempre el estado físico y mental antes de manejar. ⚖️

MEDICAMENTO Y PRESENTACIÓN

● El nombre completo del medicamento es Methylfenidaat hydrochloride extended-release 36 mg, conocido en español como clorhidrato de metilfenidato de liberación prolongada 36 mg.
● Se presenta en forma de comprimidos o cápsulas que liberan el principio activo gradualmente a lo largo del día.
● Este tipo de formulación permite una única administración diaria y está diseñado para mantener una concentración constante en sangre.

USOS TERAPÉUTICOS

● El Methylfenidaat es un estimulante del sistema nervioso central.
● Su uso principal es el tratamiento del Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad (TDAH) en niños, adolescentes y adultos.
● También se prescribe, en casos específicos, para la narcolepsia, un trastorno del sueño caracterizado por somnolencia diurna excesiva.

MECANISMO DE ACCIÓN

● El principio activo actúa aumentando los niveles de dopamina y noradrenalina en ciertas regiones del cerebro.
● Esto mejora la atención, la concentración y el control de impulsos.
● El efecto del medicamento comienza aproximadamente a los 30-60 minutos y puede durar entre 8 y 12 horas.

ETIQUETADO Y DOCUMENTACIÓN EN PAÍSES BAJOS

● En los Países Bajos, los farmacéuticos entregan una hoja informativa personalizada con cada receta.
● Esta hoja incluye el nombre del paciente, la fecha de nacimiento, el nombre del medicamento y otros datos administrativos.
● La información está clasificada como “Vertrouwelijke informatie”, es decir, información confidencial.

CÓDIGOS Y VERSIONES EN EL DOCUMENTO

● La versión del documento está indicada como “Versie: VI-908 © SLS/20.6”.
● Este código identifica la versión específica del folleto informativo entregado al paciente.
● “SLS” se refiere a Stichting Lijn Samenwerking, una fundación neerlandesa responsable de distribuir documentación farmacéutica actualizada.

ESTRUCTURA TÉCNICA DEL DOCUMENTO

● El contenido se genera en sistemas automatizados que actualizan periódicamente el texto para asegurar su vigencia.
● El número de versión asegura trazabilidad en caso de cambios o auditorías médicas.
● Este tipo de control ayuda a mantener la seguridad del paciente y garantiza la entrega de información válida.

CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD DE DATOS

● Toda la información relacionada con el paciente está protegida bajo normativas europeas de privacidad como el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR).
● Los documentos están diseñados para uso exclusivo del paciente y del equipo médico autorizado.
● La divulgación no autorizada puede constituir una violación legal grave.

CONSIDERACIONES SOBRE LA DOSIS

● La dosis de 36 mg es una concentración intermedia dentro de las formulaciones disponibles de liberación prolongada.
● La dosis exacta debe ser ajustada por un médico especialista en función del peso, la edad y la respuesta clínica.
● Nunca se debe modificar la dosis ni suspender el tratamiento sin consulta médica.

FARMACOVIGILANCIA Y REACCIONES ADVERSAS

● Entre los efectos secundarios comunes se encuentran el insomnio, la pérdida de apetito y dolores de cabeza.
● Efectos menos frecuentes pero más serios pueden incluir taquicardia, ansiedad o alteraciones del estado de ánimo.
● Todos los síntomas sospechosos deben ser reportados al médico tratante para su evaluación.

CONTEXTO DE ENTREGA

● El documento fue generado el 23 de mayo de 2025 para [nombre del paciente], con fecha de nacimiento [fecha de nacimiento confidencial].
● Esta información fue traducida y explicada conforme al formato oficial neerlandés.
● Se ha anonimizado todo dato identificatorio para proteger la privacidad del paciente.

CONVERSIÓN DE DATOS VISUALES EN TEXTO

● La frase “Special voor u” significa “especial para usted” y aparece en la hoja informativa como elemento personalizado.
● La expresión “Afdrukdatum” indica la fecha de impresión del documento.
● La presencia de logotipos, sellos o códigos QR no altera el valor informativo del contenido impreso.

EDICIÓN Y ACCESO DIGITAL

● Si bien el documento fue entregado en papel, puede ser escaneado o digitalizado por el paciente para conservarlo.
● Algunos sistemas permiten la descarga de versiones electrónicas desde portales médicos oficiales.
● La edición del contenido debe evitarse para no comprometer su validez ante terceros.

CONCLUSIÓN PEDAGÓGICA

● El Methylfenidaat de liberación prolongada es un fármaco ampliamente utilizado para el TDAH y su documentación técnica cumple funciones legales y terapéuticas esenciales.
● Comprender los elementos del prospecto permite al paciente participar activamente en su tratamiento.
● La precisión de estos datos contribuye a una atención médica más segura y eficaz.

● La fitoterapia utiliza plantas medicinales para mejorar la salud.
● Cada planta tiene propiedades únicas que ayudan a tratar diferentes molestias.
● Siempre usá las plantas medicinales con cuidado y responsabilidad 🌿.

---

● La manzanilla es buena para aliviar dolores de panza.
● También ayuda a relajarte cuando estás nervioso o no podés dormir.
● Tomá un té de manzanilla para calmar molestias leves y mejorar el sueño 💤.

Más información sobre la manzanilla

---

● La menta ayuda a digerir mejor las comidas pesadas.
● Podés usarla en té para aliviar dolores leves de cabeza.
● También despeja la nariz cuando estás congestionado 🤧.

Más información sobre la menta

---

● El jengibre hace que te sientas mejor cuando tenés náuseas.
● También ayuda a reducir la inflamación del cuerpo y mejora las defensas.
● Tomalo fresco o en té para sentirte mejor rápidamente 🍵.

Más información sobre el jengibre

---

● El eucalipto limpia tus vías respiratorias cuando estás congestionado.
● Podés inhalar su vapor o usar aceite esencial diluido.
● Es especialmente bueno cuando tenés tos o estás resfriado 🌬️.

Más información sobre el eucalipto

---

● La valeriana ayuda a dormir mejor y relajar el cuerpo.
● Prepará un té de valeriana para reducir el estrés leve.
● Nunca la combines con medicamentos sin hablar con tu médico antes 🌙.

Más información sobre la valeriana

---

● La lavanda calma cuando estás ansioso o preocupado.
● Usá su aroma en aceites esenciales o en té.
● Además, ayuda a cicatrizar pequeñas heridas o quemaduras 🌸.

Más información sobre la lavanda

---

● El romero es bueno para tu memoria y circulación.
● Podés usarlo en infusiones o como aceite esencial diluido.
● No lo uses si estás embarazada o tenés epilepsia 🌱.

Más información sobre el romero

---

● La salvia alivia el dolor de garganta.
● Usala en gárgaras o té cuando sientas molestias leves.
● Evitá consumirla en exceso porque tiene efectos hormonales 🍃.

Más información sobre la salvia

---

● La equinácea fortalece tu sistema inmunológico.
● Tomala especialmente en temporadas frías para prevenir resfriados.
● Evitá usarla demasiado tiempo seguido sin consultar al médico 🌼.

Más información sobre la equinácea

---

● El diente de león limpia tu hígado de toxinas.
● Prepará una infusión para mejorar tu digestión.
● Evitá usarlo si tenés problemas biliares o digestivos graves 🌾.

Más información sobre diente de león

---

● El ginkgo biloba mejora la circulación de tu cerebro.
● Te ayuda a concentrarte mejor y a recordar más fácilmente.
● Consultá al médico antes de tomarlo con otros medicamentos 🧠.

Más información sobre ginkgo biloba

---

● La caléndula cura pequeñas heridas de la piel.
● Aplicá su pomada para reducir inflamaciones y cicatrizar mejor.
● Tené cuidado si sos alérgico a plantas parecidas 🌻.

Más información sobre caléndula

---

● La tila ayuda a relajarte cuando estás muy nervioso.
● Un té de tila puede ayudarte a dormir mejor.
● No la uses en exceso para evitar sentirte demasiado somnoliento 🍂.

Más información sobre tila

---

● El saúco alivia síntomas de resfriado y gripe.
● Tomá jarabe o infusión de saúco para sentirte mejor rápidamente.
● No abuses de su uso continuo sin consultar al médico 🍇.

Más información sobre saúco

---

● El aloe vera cura rápidamente quemaduras pequeñas.
● Aplicá gel de aloe sobre heridas leves para aliviar la piel.
● Evitá consumir aloe vera directamente sin supervisión médica 🌵.

Más información sobre aloe vera

---

Recomendaciones Finales

● La fitoterapia complementa hábitos saludables para sentirte bien.
● Siempre respetá las indicaciones para usar plantas medicinales de forma segura.
● Recordá que ninguna planta sustituye el consejo de tu médico 🩺.

---

---

● The IRAD(x) series manufactured by Index Elektro BV is a line of explosion-proof cable glands engineered for armoured cables in hazardous environments.
● These glands are designed in compliance with the ATEX Directive 94/9/EC and relevant EN standards, including EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-7, and EN 60079-31.
● They are certified for applications in Zone 1, Zone 2 (gases) and Zone 21, Zone 22 (dusts), with both Ex d and Ex e protection modes, as well as Ex tb for dust-tight protection.

---

CERTIFICATIONS AND STANDARDS COMPLIANCE

● ATEX Certification Code: ISSeP 10 ATEX 034X
● Protection markings: ● II 2G Ex d I/IIC Gb
● II 2G Ex e I/IIC Gb
● III 2D Ex tb IIIC Db IP66
● Applicable zones:
● Zone 1 and 2 for explosive gas atmospheres
● Zone 21 and 22 for explosive dust atmospheres
● Conformity to ISO 9001 standards for manufacturing
● Designed to comply with IEC 60079-14 installation requirements

---

MATERIAL OPTIONS AND THREAD TYPES

● The IRAD(x) series is available in the following material configurations:
● B – Brass
● N – Nickel-plated brass
● S – Stainless steel 316

● Thread types supported: ● Metrical (M) – Ranges from M16 to M90
● NPT (N) – Ranges from 3/8″ to 3″

● The exact model code includes material and thread specifications, e.g., IRAD1BNM20 refers to a nickel-plated brass double compression gland with M20 threading.

---

SEALING TEMPERATURE RANGES

● EPDM sealing rings: –40 °C to +100 °C
● Silicone sealing rings: –70 °C to +220 °C

● Maximum surface temperature: T95°C (as marked on glands)

---

DEGREE OF PROTECTION AND APPLICATION

● Ingress protection: IP66, ensuring full dust-tightness and powerful water jet resistance
● Application: ● Specifically designed for armoured cables
● Recommended for use in enclosures requiring flameproof (Ex d) or increased safety (Ex e) cable entries
● Complies with mining, petrochemical, offshore, and industrial standards
● Note: Not suitable for Zone 0 applications

---

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR IRAD(x) GLANDS

For flameproof (Ex d) applications:

● Ensure the gland is screwed at least five full turns into the enclosure’s threaded entry
● Always verify that thread engagement is secure and compliant with the enclosure’s certification
● Follow IEC 60079-14 cable entry requirements strictly

Step-by-step procedure:

1. Preparation:
   ● Unpack the gland in a clean environment.
   ● Verify all parts are undamaged and correspond to the intended thread and material.
2. Cable preparation:
   ● Strip the outer sheath of the cable carefully.
   ● Cut the armouring to expose between 6 and 10 mm of metal braid or wire armour.
3. Assembly:
   ● Insert the cable through the gland body.
   ● Position the stripped section so that the armour sits cleanly between the gland’s internal conical compression rings.
   ● Tighten the gland’s head to lock the cable securely in place.
4. Middle compression:
   ● Tighten the central part of the gland to compress the armour and ensure electrical continuity (if applicable).
5. Final sealing:
   ● For barrier glands, inject the two-component resin compound after the cable has been wired into the terminal enclosure.
   ● Allow sufficient time for the resin to cure fully before energizing the system.
6. Inspection:
   ● Ensure no part of the cable sheath protrudes beyond the compression seals.
   ● Check the tightness of all gland parts.
   ● Confirm that the cable gland is fully seated and sealed.

---

OPERATIONAL AND MAINTENANCE NOTES

● Cable glands must be periodically checked for:
● Tightness and secure fixing
● Damage to metal parts or seals
● Environmental degradation (especially in offshore or corrosive zones)

● Replace components only with original Index Elektro BV spare parts.
● Resin-filled glands must not be reopened after curing.

---

DISPOSAL AND END-OF-LIFE CONSIDERATIONS

● Dispose of metal components following national metal recycling standards.
● Follow applicable local regulations for chemical compounds (resin residues).
● Index Elektro BV provides support for special disposal requirements upon request.

---

COMPANY CONTACT INFORMATION

Manufacturer:
Index Elektro BV
Harregatplein 15
3214 VP Zuidland, The Netherlands
T: +31 (0)181 452120
W: www.indexelektro.nl
E: info@indexelektro.nl

---

---

FUNCIONAMIENTO REAL DEL ENLACE

● El enlace para descargar el acta de nacimiento digital en México no es permanente.
● El sitio oficial del Gobierno de México indica que el enlace caduca 24 horas después de la primera descarga.
● Pasado ese plazo, el acceso queda desactivado y no es posible reutilizar el link, aunque se haya guardado. ⏳

---

MITO DE LAS COPIAS ILIMITADAS

● No es cierto que el gobierno permita generar copias ilimitadas en cualquier momento.
● La única forma de conservar el acta para futuras impresiones es guardar correctamente el archivo descargado (por ejemplo, como PDF).
● Si el archivo no fue respaldado, ya no se puede volver a obtener sin pagar nuevamente. 💸

---

COSTO DE UNA NUEVA DESCARGA

● Después de que el enlace caduca, cualquier nueva descarga requiere volver a pagar el trámite.
● El costo del acta digital ronda los 200 pesos mexicanos.
● No hay reembolsos ni segundas descargas gratuitas si no se guardó el archivo original. ⚠️

---

CONCLUSIÓN FINAL

● Pensar que el link sirve para siempre es un error frecuente.
● El acceso gratuito solo dura un día: 24 horas desde la primera vez que se abre el enlace.
● La única forma de evitar pagar nuevamente es descargar el archivo completo y guardarlo correctamente. ✅

---

● The Phoenix Contact TSD-M 3NM is a professional adjustable torque screwdriver designed for controlled fastening between 1.2 and 3.0 newton meters.
● Manufactured in the Czech Republic (P/N 1212225), it complies with ISO 6789 and EN 26789 torque accuracy standards.
● This blog provides a full textual guide for operating and understanding the tool, requiring no external images or manuals. ⚙️

● The screwdriver features a two-tone ergonomic handle with non-slip grips and a compact shaft ending in a quick-release bit holder.
● Just below this bit holder, you’ll find a metallic shaft engraved with numeric torque values ranging from 1.2 to 3.0 Nm.
● This metallic shaft is the actual adjustment mechanism — it rotates to set the desired torque.

● On top of the black adjustment ring, there is a small white arrow printed or molded — this arrow is your alignment guide.
● Before adjusting anything, ensure the screwdriver is oriented so that the white arrow on top of the black ring is clearly visible and directly facing you.
● Once the arrow is visibly aligned toward you, press and hold down the black adjustment ring located just below the quick-release bit holder.
● While continuing to hold the black ring down, rotate the main handle (the black-and-blue ergonomic grip) to adjust the torque setting—this rotation will simultaneously turn the metallic shaft with the engraved torque scale. 🔧

● Turning the handle to the right increases the torque, moving to higher numeric values on the engraved shaft.
● Turning the handle to the left decreases the torque, moving to lower numeric values.
● Stop turning when the desired torque value on the metallic shaft aligns precisely with the white arrow on top of the black ring.

● Release the black ring to lock the torque value securely in place.
● Once locked, the screwdriver will provide a distinct click during use, indicating that the preset torque value has been reached and tightening should stop immediately.
● Always verify that the arrow points exactly at your chosen torque before applying the screwdriver to ensure precision and safety. 🛠️

● Insert a standard 1/4” bit into the blue quick-release holder until you hear a click.
● Pull the collar forward to release and change bits; the mechanism is designed for single-handed use.
● Only use bits compliant with DIN 3126 C 6.3 or E 6.3 for optimal performance. ✅

● Do not use this tool to loosen screws — it is strictly intended for controlled tightening.
● Never exceed the 3.0 Nm maximum rating, as this may damage both the tool and the workpiece.
● Store the tool with the torque set to 1.2 Nm when unused for long periods to preserve internal calibration.

● There is no official requirement to keep the tool in its case, but storing it in a clean, padded container helps prevent wear or impact damage.
● The device requires no batteries, no digital settings, and no recalibration under normal use.
● With proper handling, the TSD-M 3NM will provide years of precise, reliable service. 📏

---

¿Qué es el metilfenidato y para qué se utiliza?
● El metilfenidato es un medicamento utilizado para tratar el trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH).
● El TDAH es una condición que causa dificultad para concentrarse, estar quieto o controlar impulsos.
● Este medicamento actúa sobre ciertas partes del cerebro que no están lo suficientemente activas. ⚙️

¿Cuándo no debe usarse el metilfenidato?
● No debe usarse si existe alergia a cualquiera de sus componentes.
● No debe tomarse si hay presión ocular alta, tumores en la glándula suprarrenal o trastornos alimentarios como anorexia nerviosa.
● No debe combinarse con antidepresivos tipo IMAO (inhibidores de la monoaminooxidasa) tomados en los últimos 14 días. ❌

¿Cuándo hay que tener precaución?
● Se requiere cuidado si existen problemas hepáticos, renales o antecedentes de epilepsia.
● También si hay historial de abuso de sustancias o tics motores.
● El médico debe revisar si hay enfermedades del corazón, incluso si no han sido mencionadas antes. ❤️

Recomendaciones previas al inicio del tratamiento
● El médico realizará exámenes para comprobar si el medicamento es seguro para el paciente.
● Esto incluye medir peso, altura, presión arterial y ritmo cardíaco.
● También evaluará el estado emocional y cualquier antecedente familiar de enfermedades. 📋

¿Cómo se debe tomar el medicamento?
● Las tabletas deben tragarse enteras con agua por la mañana.
● No deben romperse, masticarse ni disolverse.
● La dosis inicial suele ser de 18 mg, con un aumento gradual si es necesario. ⏱️

Dosis recomendadas por edad
● En niños desde los 6 años, la dosis inicial es 18 mg diarios, con un máximo de 54 mg.
● En adultos que ya lo han usado, puede mantenerse la dosis previa.
● En adultos que lo toman por primera vez, también se comienza con 18 mg diarios. 🧠

Posibles efectos secundarios frecuentes
● Puede causar dolor de cabeza, nerviosismo o insomnio.
● También visión borrosa, dolor en las articulaciones, boca seca o dificultad para dormir.
● Algunos presentan cambios de humor o dolor abdominal. 🌙

Efectos secundarios poco comunes o graves
● En casos raros puede haber pensamientos suicidas, alucinaciones o reacciones alérgicas.
● Otros efectos pueden incluir convulsiones, cambios en el ritmo cardíaco y presión alta.
● Es importante contactar al médico si ocurren erecciones dolorosas o prolongadas. ⚠️

Efectos en el crecimiento infantil
● El uso prolongado puede reducir la velocidad de crecimiento.
● El médico medirá peso y estatura periódicamente para verificar que el desarrollo sea adecuado.
● Si se detectan cambios, el tratamiento puede interrumpirse temporalmente. 📏

Cómo almacenar y desechar el medicamento
● Debe mantenerse fuera del alcance de los niños.
● Una vez abierto, el envase se debe consumir en un plazo de 3 a 6 meses según la dosis.
● No debe desecharse por el inodoro: la farmacia puede indicar cómo eliminarlo correctamente. ♻️

Composición del medicamento
● Contiene metilfenidato hidrocloruro en concentraciones de 18 mg, 27 mg, 36 mg y 54 mg.
● También incluye excipientes como lactosa, hipromelosa, dióxido de titanio y colorantes específicos.
● El recubrimiento y la tinta varían según la dosis. 🧪

Presentación y forma física
● Las tabletas son redondeadas, con códigos impresos distintos según la dosis.
● Se entregan en frascos con tapa a prueba de niños y desecante interno.
● Los frascos pueden contener 28, 30, 90 o 100 unidades. 💊

Fabricantes y datos de registro
● El medicamento es producido por Teva B.V. en los Países Bajos y Balkanpharma en Bulgaria.
● Está registrado bajo varios números oficiales en la Unión Europea.
● También se comercializa bajo nombres diferentes en Alemania, Dinamarca, Islandia y Suecia. 🌍

Sobre el TDAH y su impacto
● El TDAH no afecta la inteligencia, pero puede dificultar el aprendizaje y la organización.
● Niños y jóvenes con TDAH suelen tener problemas para quedarse quietos o concentrarse.
● Este medicamento se usa solo cuando otras terapias no han funcionado. 🧩