2025.04.21 – Religión, anatomía y lenguaje: un recorrido educativo entre la fe y el cuerpo humano


Los Testigos de Jehová y la percepción sobre la mujer

  • Los Testigos de Jehová no promueven el tener muchas mujeres. ✨
  • En su doctrina se rechaza totalmente la poligamia. ⛔
  • El matrimonio es visto como una unión sagrada entre un hombre y una mujer. ❤️
  • El adulterio se considera una razón válida para divorciarse según sus creencias. ⚠️
  • Las mujeres dentro de esta religión tienen roles muy específicos en el marco de sus congregaciones. 🔬
  • No ejercen funciones de liderazgo en la congregación, pero participan activamente en la predicación. 🎤
  • El énfasis se pone en la modestia, la sumisión a los principios bíblicos y la unidad familiar. 💑

La Virgen María en la doctrina de los Testigos de Jehová

  • Los Testigos de Jehová reconocen que María fue la madre de Jesús. 👶
  • No creen que María deba recibir adoración ni veneración. 🙏
  • Se considera que María fue una sierva fiel de Dios, pero no una figura divina. 😇
  • El rezo a María o a los santos no forma parte de sus prácticas religiosas. 🙅‍♀️

Diferencias doctrinales con la Iglesia Católica

  • Los Testigos de Jehová no aceptan la autoridad del Papa. 👮‍♂️
  • Rechazan la Trinidad, doctrina central del catolicismo. 🤷
  • Creen que Jehová es el único Dios verdadero, y Jesús es su hijo, no Dios mismo. 💒
  • El Espíritu Santo no es una persona sino la fuerza activa de Dios. 💥

¿Dónde queda la ingle?

  • La ingle se encuentra en la parte inferior del abdomen. 🦿
  • Es la zona donde el muslo se une con el tronco. 💪
  • Es un sitio propenso a ciertos tipos de hernias. 🏋️

¿Por qué se produce una hernia inguinal?

  • Una hernia inguinal ocurre cuando una parte del intestino sobresale a través del canal inguinal. 💩
  • Suele deberse a una debilidad en la pared muscular del abdomen. 📏

¿Por qué puede reaparecer una hernia luego de la operación?

  • La recurrencia puede deberse a una debilidad persistente en la zona. 🩺
  • Una malla mal colocada puede fallar con el tiempo. 📆

¿Y qué probabilidades hay de una tercera hernia?

  • La posibilidad de una tercera aparición existe, aunque es menos común. 📊
  • Cada nueva cirugía aumenta la complejidad de la reparación. 🚑

Enseñanza del idioma neerlandés: verbos, pronombres y posesivos

  • El presente usa la raíz verbal con -t para “jij”, -en para “wij”, y nada para “ik”. 🌟
  • El pasado agrega -de o -te según la suavidad del verbo. 🕛
  • El perfecto combina “hebben” o “zijn” con el participio. 🌿
  • El futuro usa “zullen” + infinitivo. 🕒
  • El condicional usa “zou” + infinitivo. 📃
  • Pronombres: ik, jij/je, u, hij, zij, het, wij/we, jullie, zij/ze. 👨‍💼
  • Je = “yé”, zij = “zay”, wij = “vay”. 🤔
  • Posesivos: mijn, jouw, zijn, haar, ons/onze, jullie, hun. 📁
  • Ons se usa con “het”-palabras; onze con “de”-palabras. 🎓

2025.04.21 – Aprende neerlandés con el libro ¡Disfrute de la vida para siempre!


• El libro ¡Disfrute de la vida para siempre! es una publicación educativa distribuida por los testigos de Jehová.
📖

• No posee ISBN porque se distribuye gratuitamente como material espiritual y no se comercializa mediante canales editoriales tradicionales.
🙏

• Su propósito es enseñar de forma progresiva la doctrina bíblica, fomentar la reflexión espiritual y preparar a los lectores para tomar decisiones prácticas en su vida de fe.
📘


Capítulos 1 al 25 — Frases reales y gramática útil

God wil dat we goed leven. → Dios quiere que vivamos bien.
🧠
Estructura: wil + dat + subordinada → el verbo va al final

We moeten doen wat juist is. → Debemos hacer lo correcto.
✍️
Estructura: moeten + infinitivo + oración relativa con el verbo al final

Jezus helpt ons om anderen goed te behandelen. → Jesús nos ayuda a tratar bien a los demás.
🤝
Estructura: om + te + infinitivo = propósito

We kunnen God leren kennen. → Podemos llegar a conocer a Dios.
🔍
leren kennen = aprender a conocer = llegar a conocer

Waarom helpt de Bijbel mensen echt? → ¿Por qué la Biblia ayuda realmente a la gente?

waarom = por qué → interrogativa directa

Hij maakt deel uit van een team. → Él forma parte de un equipo.
👥
Expresión fija: deel uitmaken van = formar parte de

Omdat hij deel uitmaakt van een team, moet hij samenwerken. → Porque forma parte de un equipo, debe colaborar.
🔗
omdat → verbo al final en la subordinada

Zo’n hoop geeft ons kracht. → Una esperanza así nos da fuerza.
💪
zo’n = tal / semejante (contracción de zo een)


Capítulos 26 al 37 — Propósito, decisiones y comunidad

We lezen de Bijbel om God beter te leren kennen. → Leemos la Biblia para conocer mejor a Dios.
📘
Estructura: om … te + infinitivo

Velen kiezen ervoor om zich te laten dopen. → Muchos eligen bautizarse.
💧
zich laten dopen = dejarse bautizar

Hij wil deel uitmaken van een gemeente om sterker te worden. → Quiere formar parte de una congregación para fortalecerse.
🏛️
deel uitmaken van + om … te worden = formar parte para llegar a ser

We bestuderen de Bijbel om verkeerd gedrag te veranderen. → Estudiamos la Biblia para cambiar una conducta equivocada.
🧹
verkeerd gedrag = conducta equivocada

Een christen moet altijd blijven groeien. → Un cristiano debe seguir creciendo siempre.
🌱
blijven + infinitivo = seguir haciendo algo


Capítulos 38 al 49 — Lealtad, fe y perseverancia

Wie deel uitmaakt van Gods volk, blijft trouw. → Quien forma parte del pueblo de Dios, permanece fiel.
🎯
wie + subordinada → verbo al final

Jezus zei dat wie volhardt, gered zal worden. → Jesús dijo que quien persevera será salvado.
🏁
zal worden gered = será salvado → voz pasiva futura

Wat God belooft, gebeurt altijd. → Lo que Dios promete siempre ocurre.

wat + frase → estructura relativa con verbo al final

We leren geduldig te zijn zoals Jezus dat was. → Aprendemos a ser pacientes como lo fue Jesús.
🕊️
leren te zijn = aprender a ser

Soms voel je dat er iets in je hart verandert. → A veces sentís que algo cambia en tu corazón.
💓
dat + subordinada → verbo al final


Capítulos 50 al 60 — Vida eterna y fidelidad

Om voor altijd met God te leven, moet je nu keuzes maken. → Para vivir con Dios para siempre, hay que tomar decisiones ahora.
🕰️
om te leven = para vivir

Niets dat Hij zegt is zinloos. → Nada de lo que Él dice es sin sentido.
🧠
niets dat … = nada que → estructura relativa

De belofte van eeuwig leven maakt alles anders. → La promesa de vida eterna cambia todo.
🔁
maakt = cambia → presente con -t

Zo’n hoop verandert je manier van denken. → Una esperanza así cambia tu forma de pensar.
🧠
zo’n = tal / semejante → verandert con -t

We kiezen ervoor om nooit op te geven. → Elegimos no rendirnos nunca.
💪
ervoor kiezen om … te + infinitivo = elegir hacer algo

God beloont wie trouw blijft. → Dios recompensa a quien se mantiene fiel.
🎁
wie … blijft = quien permanece

We bestuderen de Bijbel om zo te leven zoals God wil. → Estudiamos la Biblia para vivir como Dios quiere.
📖
om … te leven = para vivir
zoals = como


Este contenido está diseñado para que aprendas neerlandés como aprendiste en esta serie: con lógica, uso real, repaso integrado y sin memorización artificial.
🌍


2025.04.20 – Guía integral: Visa americana, vuelos a Europa y neerlandés esencial


1. Renovar una visa americana siendo menor de edad

  • Un joven mexicano de 16 años que necesita renovar su visa americana entra en una categoría distinta a la de un adulto.
    ✈️ Si su visa expiró hace menos de 12 meses, puede calificar para una renovación sin entrevista consular.
  • En ese caso, el proceso incluye asistir al Centro de Atención al Solicitante (CAS) para toma de datos biométricos.
    ⌛ El proceso completo dura aproximadamente 8 a 10 semanas.
  • Si no se cumplen los requisitos para la renovación sin entrevista, es necesaria una entrevista consular.
    📆 Los tiempos de espera para estas entrevistas varían según la ciudad.

Tiempos estimados de espera por ciudad

  • Tijuana: 210 días
  • Nuevo Laredo: 213 días
  • Ciudad de México: 245 días
  • Guadalajara: 307 días

🖥️ Esta información está disponible públicamente sin necesidad de iniciar el proceso, en el sitio oficial del Departamento de Estado de EE.UU.


2. ¿Debe estar presente un padre en la entrevista?

  • A partir de los 14 años, los menores deben asistir personalmente a su entrevista consular.
    👤 No es obligatorio que ambos padres estén presentes, pero si solo uno asiste, se necesita una carta de consentimiento del otro.
  • Esta carta debe incluir nombre, datos de contacto, firma, y copia de identificación del padre ausente.
    📁 Si existe custodia exclusiva, debe presentarse documentación oficial.

3. ¿Puede un menor de 16 años viajar solo de México a Europa?

  • Sí, un joven de 16 años puede viajar solo en un vuelo directo de Ciudad de México a Ámsterdam.
    ✈️ Las aerolíneas permiten este tipo de viaje sin acompañante a partir de los 12 o 14 años, dependiendo de la política interna.
  • El menor necesita un pasaporte vigente, visa válida y una carta notariada de autorización firmada por ambos padres.
    🛂 También es indispensable llevar copias de identificaciones de los padres y los datos del viaje claramente especificados.

4. ¿Se celebra el Día del Niño en Países Bajos?

  • En los Países Bajos no existe un Día del Niño oficial como tal.
    🎉 Sin embargo, hay eventos importantes enfocados en la infancia:

Kinderboekenweek

📚 Semana del Libro Infantil, cada octubre, con actividades en librerías, escuelas y bibliotecas.

Koningsdag – 27 de abril

🧡 Día del Rey, donde los niños venden juguetes y participan en juegos callejeros.

Sinterklaas – 5 de diciembre

🎁 Festividad infantil más importante. Sinterklaas trae regalos desde España y es esperada con emoción.


5. Gramática neerlandesa esencial

Conjugaciones clave

  • Presente: ik werk – yo trabajo
  • Pasado: jij werkte – tú trabajaste
  • Pretérito perfecto: hij heeft gewerkt – él ha trabajado
  • Futuro: wij zullen werken – nosotros trabajaremos
  • Condicional: zij zouden werken – ellos trabajarían

📌 Reglas:

  • Presente: raíz + terminación
  • Pasado: -de/-te según la sonoridad
  • Perfecto: hebben/zijn + participio
  • Futuro: zullen + infinitivo
  • Condicional: zouden + infinitivo

Pronombres personales

  • ik – yo (“ik”)
  • jij/je – tú (“yey”)
  • hij – él (“jai”)
  • zij/ze – ella / ellas (“zai”)
  • het – eso (“jut”)
  • wij/we – nosotros (“vay”)
  • jullie – ustedes (“yuli”)
  • zij/ze – ellos (“zai”)

💡 Truco: je/jij es informal. ze/zij cambia según el énfasis o posición en la oración.

Posesivos

  • mijn motor – mi motor
  • jouw paneel – tu panel
  • zijn olie – su aceite (de él)
  • haar controle – su control (de ella)
  • ons systeem – nuestro sistema (het-woord)
  • onze generator – nuestro generador (de-woord)

📌 Clave: Usa ons con “het-woorden” y onze con “de-woorden”.


6. Aplicaciones reales del neerlandés: de trámites y aeropuertos a motores, salud y cuidado personal

  • Aprender neerlandés no se limita a saludar o conjugar verbos
    🌍 También permite entender instrucciones técnicas, leer etiquetas de productos, interpretar síntomas médicos o seguir protocolos de seguridad industrial.
  • Esta guía no solo sirve para quien va a viajar o renovar una visa
    🛠️ También acompaña al lector en situaciones de la vida cotidiana y profesional en Países Bajos.
  • A continuación, exploramos vocabulario, frases y estructuras útiles en campos específicos como mecánica, medicina, cosmética y bienestar
    📚 Cada sección incluye términos aplicados, traducciones y contextos reales en los que podrías encontrarlos en tiendas, manuales o conversaciones diarias.

7. Instrucción técnica – Motor Caterpillar 3516-CHD

Preparación antes del arranque

  • Confirmar que no haya personal en la zona de trabajo
  • Verificar el nivel de aceite
  • Asegurarse de que las alarmas estén apagadas
  • Comprobar válvulas de agua
  • Revisar válvulas de emergencia y aire
  • Confirmar válvulas de combustible abiertas
  • Colocar ENGINE CTRL en OFF
  • OPERATION MODE en AUTO
  • GEN CB CTRL en Neutral

Encendido desde el panel GEN

  • ENGINE CTRL en IDLE
  • Verificar parámetros: 500V, 45Hz, 900 rpm
  • El mecánico observa el funcionamiento
  • Electricista revisa el EASYGEN

Transición a RUN

  • Esperar mínimo 3 minutos
  • Cambiar a RUN
  • Confirmar lectura: 600V, 60Hz, 1200 rpm
  • Confirmar sincronización automática
  • Confirmar carga

Apagado controlado y standby

  • Avisar al operador
  • Verificar capacidad de red
  • Apagar y enfriar
  • Standby: ENGINE CTRL = OFF | OPERATION MODE = AUTO | GEN CB CTRL = NEUTRAAL

8. EMT – Eye Movement Therapy

  • Técnica para desbloquear traumas con movimientos oculares
  • Estimula redes neuronales mediante estimulación bilateral
  • Útil en ansiedad, TEPT, fobias

Vocabulario útil

  • trauma verwerken – procesar trauma
  • herinnering – recuerdo
  • therapie – terapia

9. Enfermedad de Lyme – Tekenbeet en preventie

  • Transmitida por garrapatas
  • Causa fatiga, fiebre, mancha roja (EM)

Vocabulario útil

  • tekenbeet – picadura de garrapata
  • infectie – infección
  • vermoeidheid – cansancio

10. Miel de Manuka – Aplicación terapéutica

  • Rica en MGO, para uso tópico o digestivo

Vocabulario útil

  • honing – miel
  • wondgenezing – curación de heridas
  • natuurlijk product – producto natural

11. Zelftests – Pruebas caseras

  • Test de vitamina D, menopausia, drogas, orina
  • Precisión: 94–99%

Vocabulario útil

  • zelftest – prueba casera
  • resultaat – resultado
  • urinetest – prueba de orina

12. Nurofen Junior – Uso infantil

  • Ibuprofeno en jarabe o supositorio
  • Desde €2,99

Vocabulario útil

  • koorts – fiebre
  • pijn – dolor
  • kind – niño

13. Cuidado de la piel y rostro

Kruidvat DERMA & Bepanthen

  • Hidratantes sin perfume, con dexpantenol y ácido hialurónico
  • Desde €5,62 hasta €9,99

Sérums virales

  • L’Oréal, Nivea, Remescar
  • Desde €12,97

Vocabulario útil

  • huid – piel
  • crème – crema
  • gevoelig – sensible
  • glanzend – brillante
  • anti-rimpel – antiarrugas

14. SKINDUOS – L’Oréal & Garnier

  • Dúos con vitamina C, niacinamida, SPF
  • 1+1 gratis – Desde €23,99 por 2 productos

Frases útiles

  • Hydrateert en beschermt je huid – Hidrata y protege tu piel
  • Vermindert pigmentvlekken – Reduce manchas

15. San Valentín – Promociones y vocabulario útil

Regalos románticos

  • Chocolates, peluches, velas, LEGO, sets sensuales
  • Tarjetas de regalo: -20%

Frases útiles

  • Ik hou van jou – Te amo
  • Mijn liefje – Mi amor
  • Zullen we samen vieren? – ¿Celebramos juntos?

Cuidado íntimo

  • EasyToys y Durex: 50% korting

Frase útil

  • Geniet van je droombestemming met Durex – Disfrutá tu destino soñado

Tintes y perfumes

  • Excellence Crème, Syoss, Magic Retouch
  • Nina Ricci, Hugo Boss, Davidoff desde €18,99

Vocabulario útil

  • haarkleuring – tintura
  • worteluitgroei – raíces
  • parfum – perfume
  • cadeau – regalo

16. Cuidado personal de invierno

  • Vaseline, Dove, Glycerona, Sanex, Unicura

Vocabulario útil

  • verzacht – suaviza
  • herstelt – repara
  • vochtbalans – balance de hidratación
  • handzeep – jabón de manos
  • douchegel – gel de ducha

17. Vuelo CDMX – Ámsterdam: idioma y logística

  • Vuelo con Air France desde Ciudad de México a Ámsterdam vía París
  • Tarifa Light: MXN 36,499
  • Duración: 14h30

Incluye

  • 1 equipaje de mano + artículo personal (12 kg total)
  • Elección de asiento gratuita en check-in
  • Cambios permitidos (cargo USD 199)

Palabras útiles

  • vliegtuig – avión
  • instappen – embarcar
  • bagage – equipaje
  • stoelkeuze – elección de asiento
  • retourvlucht – vuelo de regreso

Conclusión

¿Listo para aplicar el neerlandés en tu próxima visita al Kruidvat?

Cada producto es una oportunidad para practicar palabras reales, leer etiquetas y hablar con confianza.

¡Practicar neerlandés en el mundo real nunca fue tan accesible!

2025.04.20 – Guía técnica, médica, cosmética y lingüística – Autocuidado, moto-generadores industriales y neerlandés esencial


1. Instrucción técnica – Motor Caterpillar 3516-CHD

(Zorg voor veiligheid en controle vóór het starten)

1.1 Preparación antes del arranque

  • Zorg dat er geen personeel in de werkzone is – Confirmar que no haya personal en la zona de trabajo. 👷
  • Controleer het oliepeil van de motor – Verificar el nivel de aceite. 🛢️
  • Zorg dat alle alarmen uitstaan – Asegurarse de que las alarmas estén apagadas. 🚨
  • Controleer of de waterkleppen open staan – Comprobar válvulas de agua. 💧
  • Controleer noodstopkleppen en luchtinlaten – Revisar válvulas de emergencia y aire. 🧯
  • De brandstofkleppen moeten open zijn – Confirmar válvulas de combustible abiertas. ⛽
  • ENGINE CTRL moet op OFF staan – Colocar ENGINE CTRL en OFF. 🔘
  • Stel OPERATION MODE in op AUTO – OPERATION MODE en AUTO. 🤖
  • GEN CB CTRL moet op Neutraal staan – GEN CB CTRL en Neutral. ⚡

1.2 Encendido desde el panel GEN

  • Zet ENGINE CTRL op IDLE – ENGINE CTRL en IDLE. 🌀
  • Controleer de waarden: 500V, 45Hz, 900 toeren – Verificar parámetros. 📊
  • De monteur observeert de motor – El mecánico observa funcionamiento. 👂
  • De elektricien controleert het EASYGEN-paneel – Electricista revisa panel. 🖥️

1.3 Transición a RUN

  • Wacht minstens drie minuten op opwarming – Esperar mínimo 3 minutos. ⏳
  • Zet ENGINE CTRL op RUN – Cambiar a RUN. 🟢
  • Controleer: 600V, 60Hz, 1200 toeren – Confirmar lectura. 📈
  • Het systeem synchroniseert automatisch – Sincronización automática. 🔄
  • GEN IN SYNC licht aan, schakelaar wordt groen – Confirmar sincronización. 💡✅
  • Bevestig dat de generator stroom levert – Confirmar carga. 🔌

1.4 Apagado controlado y standby

  • Informeer de boormeester – Avisar al operador. 📣
  • Controleer of er genoeg netcapaciteit is – Verificar capacidad de red. ⚠️
  • Zet ENGINE CTRL op OFF en laat afkoelen – Apagar y enfriar. 🌡️❄️
  • Standby: ENGINE CTRL = OFF | OPERATION MODE = AUTO | GEN CB CTRL = NEUTRAAL ⏲️

2. Vocabulario técnico en contexto

  • oliepeil – nivel de aceite
  • brandstofklep – válvula de combustible
  • toeren – revoluciones
  • noodstop – parada de emergencia
  • belasting delen – compartir carga

3. Gramática neerlandesa aplicada

3.1 Conjugaciones clave

  • ik werk – yo trabajo
  • jij werkte – tú trabajaste
  • hij heeft gewerkt – él ha trabajado
  • wij zullen werken – nosotros trabajaremos
  • zij zouden werken – ellos trabajarían

3.2 Pronombres personales

  • ik – yo
  • jij/je – tú
  • hij – él
  • zij/ze – ella / ellas
  • het – eso
  • wij/we – nosotros
  • jullie – ustedes
  • zij/ze – ellos

3.3 Posesivos

  • mijn motor – mi motor
  • jouw paneel – tu panel
  • zijn olie – su aceite (él)
  • haar controle – su control (ella)
  • ons systeem – nuestro sistema (het-woord)
  • onze generator – nuestro generador (de-woord)

4. EMT – Eye Movement Therapy

(Trauma verwerking met oogbewegingen)

  • Técnica para desbloquear traumas con movimientos oculares. 👁️
  • Estimula redes neuronales mediante estimulación bilateral. 🧠
  • Útil en ansiedad, TEPT, fobias. 💥
    Vocabulario útil:
  • trauma verwerken – procesar trauma
  • herinnering – recuerdo
  • therapie – terapia

5. Enfermedad de Lyme – Tekenbeet en preventie

(Ziekte van Lyme door teken in Nederland)

  • Transmitida por garrapatas (de teek). 🕷️
  • Causa fatiga, fiebre, mancha roja (EM). 🦠🔴
    Vocabulario útil:
  • tekenbeet – picadura de garrapata
  • infectie – infección
  • vermoeidheid – cansancio

6. Miel de Manuka – Aplicación terapéutica

(Manukahoning in huidverzorging en immuniteit)

  • Rica en MGO, para uso tópico o digestivo. 🍯🧪
    Vocabulario útil:
  • honing – miel
  • wondgenezing – curación de heridas
  • natuurlijk product – producto natural

7. Zelftests – Pruebas caseras

(Zelftesten voor gezondheid thuis)

  • Test de vitamina D, menopausia, drogas, orina. 🔬
  • Precisión: 94–99%. 📈
    Vocabulario útil:
  • zelftest – prueba casera
  • resultaat – resultado
  • urinetest – prueba de orina

8. Nurofen Junior – Uso infantil

(Pijnstilling en koortsverlaging bij kinderen)

  • Ibuprofeno en jarabe o supositorio. 👶⚖️
  • Desde €2,99. 💶
    Vocabulario útil:
  • koorts – fiebre
  • pijn – dolor
  • kind – niño

9. Cuidado de la piel y rostro

(Huidverzorging voor elke dag)

9.1 Kruidvat DERMA & Bepanthen

  • Hidratantes sin perfume, con dexpantenol y ácido hialurónico. 🧴💧
  • Desde €5,62 hasta €9,99 (50% korting)

9.2 Sérums virales

  • L’Oréal, Nivea, Remescar – vitamina C, retinol, hialurónico. ✨
  • Desde €12,97 (50% korting)

Vocabulario útil:

  • huid – piel
  • crème – crema
  • gevoelig – sensible
  • glanzend – brillante
  • anti-rimpel – antiarrugas

10. SKINDUOS – L’Oréal & Garnier

  • Dúos con vitamina C, niacinamida, SPF.
  • 1+1 gratis – Desde €23,99 por 2 productos.
    Frases útiles:
  • Hydrateert en beschermt je huid – Hidrata y protege tu piel
  • Vermindert pigmentvlekken – Reduce manchas

11. San Valentín – Promociones y vocabulario útil

11.1 Regalos románticos

  • Chocolates, peluches, velas, LEGO, sets sensuales. 🧸💝
  • Tarjetas de regalo de Hunkemöller: -20%
    Frases útiles:
  • Ik hou van jou – Te amo
  • Mijn liefje – Mi amor
  • Zullen we samen vieren? – ¿Celebramos juntos?

11.2 Cuidado íntimo y sensual

  • EasyToys: 50% korting
  • Durex: lubricantes y preservativos
    Frase útil:
  • Geniet van je droombestemming met Durex – Disfrutá tu destino soñado

11.3 Coloración capilar y perfumes

  • Excellence Crème, Syoss, Magic Retouch
  • Nina Ricci, Hugo Boss, Davidoff desde €18,99

Vocabulario útil:

  • haarkleuring – tintura
  • worteluitgroei – raíces
  • parfum – perfume
  • cadeau – regalo

12. Cuidado personal de invierno

(Verzorging tijdens de koude maanden)

  • Vaseline, Dove, Glycerona, Sanex, Unicura.
    Vocabulario útil:
  • verzacht – suaviza
  • herstelt – repara
  • vochtbalans – balance de hidratación
  • handzeep – jabón de manos
  • douchegel – gel de ducha

Conclusión

¿Listo para aplicar el neerlandés en tu próxima visita al Kruidvat?
Cada producto es una oportunidad para practicar palabras reales, leer etiquetas y hablar con confianza.

¡Practicar neerlandés en el mundo real nunca fue tan accesible!


2025.04.20 – Estafas laborales, verificación digital y empleo en el sector energético


• El mundo digital está saturado de ofertas laborales falsas que usan nombres de empresas legítimas para parecer auténticas.
🕵️‍♂️ Esta técnica se conoce como phishing laboral, una modalidad de fraude muy común.

• Un indicio clave para detectar fraudes es el uso de correos electrónicos personales como Gmail o Yahoo por parte de supuestos reclutadores.
📧 Las empresas reales usan dominios corporativos (por ejemplo, @empresa.com) para todas sus comunicaciones.

• En el caso de “PetroPro Global Recruitment”, se observa que el correo real del remitente era ms.aprilwoodie@gmail.com.
📛 Aunque afirmaban que el correo de contacto era career@petroproglobal.com, el mensaje provenía de un Gmail.

• Este detalle contradice la autenticidad del mensaje, pues ninguna compañía seria envía ofertas de empleo oficiales desde correos personales.
🧠 Aquí es donde entra la importancia del pensamiento crítico aplicado al análisis de correos electrónicos.

• Verificar la existencia del dominio mencionado (petroproglobal.com) también es clave para evaluar su legitimidad.
🌐 Un dominio inexistente o sin sitio web oficial asociado levanta una bandera roja inmediata.

• PTTEP (PTT Exploration and Production Public Company Limited) sí es una empresa legítima con presencia internacional.
⛽ Tiene operaciones confirmadas en el sureste asiático y otras partes del mundo.

• Para postularse a PTTEP de manera oficial, se debe usar su portal de empleo, que se encuentra en careers.pttep.com.
📎 También se dispone del correo corporativo verificado recruit@pttep.com.

• PetroPro UAE es una empresa real, pero no tiene ninguna relación confirmada con la supuesta “PetroPro Global Recruitment” del correo recibido.
📍 El dominio oficial de PetroPro UAE es petroprouae.com y su correo de contacto es info@petroprouae.com.

• AMEXHI, la Asociación Mexicana de Empresas de Hidrocarburos, es un organismo que agrupa a muchas compañías del sector energético.
🇲🇽 Sus correos institucionales son amexhi@amexhi.org y prensa@amexhi.org.

• PEMEX es la empresa estatal petrolera más importante de México.
🔥 Tiene procesos formales de reclutamiento y un sitio web dedicado a su bolsa de trabajo.

• La dirección servsocial@pemex.com está destinada a solicitudes de servicio social y prácticas profesionales.
📂 Los demás procesos suelen gestionarse vía plataforma en línea y no por correo electrónico directo.

• Los portales de empleo como LinkedIn, OCC Mundial e Indeed concentran muchas de las ofertas auténticas en el sector petrolero.
🔍 Saber filtrar entre vacantes confiables y falsas es una habilidad digital esencial hoy en día.

• El uso de frases como “4 años de contrato renovable”, “empresa tailandesa”, y solicitudes de CV con datos personales suelen ser típicos en estafas.
✉️ Especialmente cuando se combinan con correos mal escritos y sin presencia digital comprobable.

• La estafa funciona explotando el interés legítimo de los candidatos por conseguir trabajo en el competitivo mundo del petróleo y gas.
⛏️ La industria ofrece sueldos atractivos, lo que la convierte en blanco frecuente de fraudes laborales.

• En todo este análisis, se han identificado cinco direcciones verificadas para postularse:
recruit@pttep.com
servsocial@pemex.com
amexhi@amexhi.org
prensa@amexhi.org
info@petroprouae.com

• Cada una de estas direcciones proviene de empresas con presencia confirmada y canales formales de contacto en línea.
📡 Esta trazabilidad es uno de los elementos más poderosos contra el engaño digital.

• Existen múltiples empresas válidas en el sector energético, pero no todas publican sus correos de reclutamiento de manera abierta.
💼 Muchas utilizan portales cerrados o sistemas internos para proteger tanto a la empresa como al aplicante.

• La educación digital incluye saber buscar, verificar, comparar y desconfiar cuando algo parece demasiado bueno para ser verdad.
🧰 Estas habilidades son tan esenciales como el conocimiento técnico en cualquier industria.


2025.04.20 – Entre dosis, química y lenguas: una exploración educativa del cuerpo, la mente y el neerlandés


  • La relación entre el cuerpo y los ritmos sociales siempre ha estado mediada por la química
    🧠 El momento en que una sustancia psicoactiva entra al organismo puede definir por completo su efecto sobre el estado mental, sin importar cuán estable sea su vida media.
  • La fluoxetina, un inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina, posee una vida media extensa
    ⏳ Esto no significa que su efecto sea completamente independiente del horario en que se consume. Muy por el contrario: tomarla al despertar o al anochecer puede llevar a efectos fisiológicos y subjetivos muy distintos.
  • Tomar fluoxetina antes de dormir puede generar activación en ciertos perfiles neuroquímicos
    ⚡ Esa activación no busca energía, busca orden. Pero cuando la orden llega al cuerpo en un momento de recogimiento, la energía puede malinterpretarse como tensión.
  • En cambio, tomar fluoxetina tras una jornada laboral puede sostener una continuidad serotoninérgica útil
    🔁 No porque sus efectos sean inmediatos, sino porque su liberación programada acompaña el desarme del día y la restauración del eje neurodigestivo.
  • En una persona que se acuesta temprano y llega a casa a las cinco de la tarde, tomar 20 mg de fluoxetina al llegar puede tener pleno sentido
    ⌛ Aunque la ventana de vigilia sea de apenas tres horas, el impacto no depende de esa duración, sino de su integración al ritmo basal del sistema.
  • Las dosis partidas de fluoxetina pueden estabilizar la curva plasmática y reducir reacciones adversas
    🧬 Especialmente cuando se combina con estimulantes como el metilfenidato, cuya duración y acción son agudas y no sostenidas.
  • La combinación de fluoxetina con metilfenidato puede generar sinergia o sobreestimulación
    💥 Todo depende de la sensibilidad del sistema a los niveles elevados de serotonina y dopamina.
  • Cuando se introduce rodiola rosea, el eje se vuelve más complejo
    🌿 Esta planta adaptógena puede aumentar la disponibilidad de serotonina y noradrenalina, intensificando ciertos efectos de la fluoxetina.
  • La vitamina C no interfiere negativamente con la mayoría de los psicofármacos
    🍊 Incluso puede favorecer la protección oxidativa del sistema nervioso frente al estrés químico inducido por activadores.
  • El losartán cumple una función estabilizadora dentro de esta red
    🫀 Al reducir la presión arterial, puede neutralizar parte de la activación cardiovascular inducida por psicoestimulantes.
  • La atorvastatina, aunque actúa en otro frente, puede ser mínimamente ralentizada por la fluoxetina
    💊 Sin embargo, en dosis bajas como 10 mg diarios, este efecto suele carecer de consecuencias clínicas.
  • En la tarde, la combinación de magnesio bisglicinato y omega 3 se integra de manera sinérgica al cierre del día
    🌘 El magnesio modula el sistema GABAérgico, mientras que los ácidos grasos omega 3 favorecen la plasticidad neuronal.
  • La toma vespertina de fluoxetina no es redundante aunque preceda al sueño
    🌙 Su acción se mantiene activa durante la noche, protegiendo al sistema de retrocesos químicos bruscos.
  • Esta arquitectura farmacológica muestra cómo los tiempos y los compuestos deben entenderse como una red
    ⛓️ No hay interacción sin contexto, ni efecto sin ritmo, ni síntoma sin trayectoria.

Gramática del neerlandés: conjugaciones, pronombres y posesivos explicados de forma clara y sin errores

  • Los verbos en neerlandés se dividen entre regulares e irregulares, igual que en español
    📘 Para conjugar un verbo regular en presente, se toma la raíz (sin -en) y se agregan las terminaciones:
    ik werk (yo trabajo), jij werkt (tú trabajas), hij/zij werkt (él/ella trabaja), wij werken (nosotros trabajamos)
  • En el pasado simple, los verbos regulares terminan en -te o -de, según la regla de Soft Ketchup
    ⏮️ Si la raíz termina en una consonante de ‘t kofschip (p, t, k, f, s, ch), se usa -te
    ik werkte (yo trabajaba)
    Si termina en otra consonante, se usa -de
    ik leerde (yo aprendía)
  • El pretérito perfecto se forma con hebben o zijn + participio
    🔗 Se usa hebben con la mayoría de los verbos
    ik heb gewerkt (he trabajado)
    Se usa zijn con verbos de movimiento o cambio de estado
    ik ben gegaan (he ido)
  • El futuro se forma con el auxiliar zullen + infinitivo
    🔮 ik zal werken (yo trabajaré), wij zullen komen (nosotros vendremos)
  • El condicional se forma con zouden + infinitivo
    🌀 ik zou werken (yo trabajaría), jij zou komen (tú vendrías)
  • Los pronombres personales son la base para cualquier oración en neerlandés
    🧩 ik (yo), jij / je (tú), hij (él), zij / ze (ella o ellos), het (eso), wij / we (nosotros), jullie (ustedes)
  • La pronunciación se puede recordar con equivalencias simples:
    🗣️ jij suena como “yey”
    jij bent moe (tú estás cansado)
    wij suena como “vay”
    wij gaan naar huis (vamos a casa)
    zij suena como “zay”
    zij werkt (ella trabaja)
    zij werken (ellos trabajan)
  • je y ze son formas más cortas y comunes en el habla cotidiana
    🗨️ je bent lief (sos amable), ze komen morgen (ellos vienen mañana)
  • Los posesivos indican de quién es algo, y en neerlandés se usan así:
    🏠 mijn (mi), jouw (tu), zijn (su, de él), haar (su, de ella), ons/onze (nuestro), jullie (de ustedes), hun (de ellos)
  • La diferencia entre ons y onze depende del género del sustantivo:
    🧠 Si el sustantivo es un het-woord, se usa ons
    ons huis (nuestra casa)
    Si es un de-woord, se usa onze
    onze auto (nuestro auto)
  • La clave es esta:
    🧩 Si el sustantivo lleva het, va con ons
    het boek → ons boek
    Si lleva de, va con onze
    de tafel → onze tafel
  • Jullie se usa igual para singular o plural cuando algo pertenece a ustedes
    🎒 jullie jas (su abrigo), jullie boeken (sus libros)

  • El cuerpo reacciona a los químicos, pero también a los horarios
    ⏰ La lengua reacciona a la lógica, pero también a los sonidos.
  • Aprender neerlandés y organizar un tratamiento psiquiátrico no son procesos tan distintos
    🧩 Ambos requieren prestar atención a las piezas pequeñas para ver cómo forman una estructura mayor.
  • Y en ambos casos, esa estructura está viva
    🌱 Porque cambia, se adapta, respira y, si se escucha bien, también habla.

2025.04.20 – QTS Datacenter Eemshaven: entorno técnico, funciones E&I y condiciones de subcontratación en infraestructura crítica


Participación de personal técnico subcontratado en el QTS Datacenter

  • Diversas empresas de provisión de personal técnico especializado asignan profesionales en electricidad e instrumentación (E&I) a proyectos industriales activos
  • Verwater Industrial Services Noord Oost B.V. participa como una de las empresas ejecutoras de obra en el QTS Datacenter de Eemshaven
  • Las tareas se desarrollan en Huibertgatweg 2, Eemshaven, dentro de un entorno de acceso controlado y operación continua
  • El personal técnico asignado trabaja bajo supervisión directa de la empresa contratista en sitio, cumpliendo con protocolos del cliente final
  • Las funciones incluyen tendido de cables, conexión de junction boxes y conexión de instrumentación industrial
  • Los técnicos deben contar con certificaciones como VCA y NEN 3140, además de competencia en inglés técnico
  • Las tareas se ejecutan de forma coordinada con otros contratistas y bajo planificación diaria compartida

Infraestructura operativa del centro de datos de QTS en Eemshaven

  • El datacenter de QTS en Eemshaven forma parte de una infraestructura digital crítica con alta disponibilidad energética
  • La ubicación proporciona acceso a más de 8.000 MW de capacidad eléctrica instalada y conectividad internacional por fibra óptica
  • El sitio opera con capacidad de carga TI de hasta 35 MW, con diseño modular y redundancia en todos sus sistemas
  • Las salas técnicas superan los 10.000 m² y están equipadas con sistemas de monitoreo ambiental, eléctrico y de seguridad
  • El centro de datos cumple con estándares de nivel Tier III+, incluyendo operación 24/7 y sistemas de respaldo independientes ☁️
  • Los subsistemas incluyen UPS, generadores diésel, distribución eléctrica segmentada y climatización de precisión
  • La infraestructura se integra con sistemas SCADA y BMS para control y trazabilidad de parámetros críticos

Alcance técnico de Verwater en el proyecto QTS

  • Verwater Industrial Services Noord Oost B.V. ejecuta trabajos eléctricos e instrumentales como parte del equipo de contratistas técnicos
  • Su participación incluye tareas de instalación, conexión y verificación de sistemas eléctricos e instrumentados
  • Los equipos de Verwater trabajan en montaje de bandejas, cableado, integración de cuadros eléctricos y conexionado de dispositivos de campo
  • También se desarrollan tareas de instrumentación asociadas a sensores, actuadores y cableado de señal
  • Las actividades se realizan bajo coordinación técnica general y conforme a los procedimientos del cliente principal 🛠️
  • El personal debe respetar los protocolos de seguridad, planificación compartida y documentación técnica del proyecto
  • Verwater opera junto a otras empresas, cumpliendo con funciones específicas dentro de un cronograma global de obra

Condiciones contractuales de técnicos asignados en proyectos industriales

  • Los técnicos mantienen relación contractual con empresas de intermediación técnica o empleo especializado
  • Estas empresas gestionan la asignación del personal a distintos proyectos según perfil, certificaciones y experiencia
  • Los términos contractuales (salario, beneficios, condiciones legales) se mantienen bajo la entidad empleadora, no el cliente final
  • Cambios en la empresa de asignación no modifican automáticamente los términos económicos, si el nivel técnico permanece equivalente 💼
  • Cuando las funciones, entorno, certificaciones y riesgos son comparables, el valor técnico del puesto también lo es
  • Las tareas realizadas en centros de datos requieren cumplimiento estricto de protocolos y ejecución controlada

Comparativa técnica entre Verwater y otras firmas industriales

  • Empresas como Croonwolter&dros (CWD) y Verwater operan en entornos industriales similares, con diferencias en estructura y volumen
  • CWD mantiene una presencia más amplia a nivel nacional e internacional, con gestión de proyectos llave en mano
  • Verwater se enfoca en ejecución técnica directa, con equipos regionales especializados en electricidad e instrumentación
  • Ambas compañías trabajan bajo marcos normativos similares y en proyectos de infraestructura crítica ⚙️
  • La complejidad técnica de las tareas no depende de la magnitud de la empresa, sino del entorno operativo y la función específica
  • Los técnicos que operan en estos proyectos aplican conocimientos especializados, independientemente del logo de la empresa contratista
  • La participación en obra crítica se basa en cumplimiento técnico, no en visibilidad comercial

Condiciones técnicas del entorno QTS

  • El centro de datos opera con requerimientos continuos de disponibilidad, supervisión y documentación en tiempo real
  • Las actividades técnicas requieren autorización formal, permisos diarios y planificación centralizada
  • Cada intervención debe ser trazable, controlada y registrada conforme a normativas del cliente final y estándares de misión crítica
  • Los equipos técnicos trabajan en zonas delimitadas, con protocolos LOTO, uso completo de EPI y documentación de conformidad
  • Las instalaciones incorporan tecnología de respaldo (UPS, generadores, automatización) con redundancia física y lógica 🧰
  • El trabajo técnico debe ejecutarse sin comprometer la operación del centro de datos ni la seguridad del sistema
  • La documentación se mantiene en inglés técnico, con planos actualizados y reportes de actividad validados

Importancia técnica del proyecto QTS Eemshaven como entorno profesional

  • El QTS Datacenter representa una instalación de infraestructura crítica para servicios digitales, nube y telecomunicaciones
  • Trabajar en este entorno valida experiencia real en sistemas energéticos, automatización y ejecución segura bajo operación activa
  • El proyecto involucra múltiples empresas técnicas y personal cualificado en distintos niveles de responsabilidad
  • Los técnicos asignados adquieren competencias aplicadas en instalaciones industriales de alta exigencia normativa
  • El valor técnico del puesto no depende de la empresa contratista, sino de la función y el entorno en que se ejecuta 🌐
  • Participar en este tipo de infraestructura permite desarrollar capacidades alineadas con estándares internacionales del sector
  • La experiencia acumulada se considera altamente relevante en perfiles técnicos especializados en energía e instrumentación

2025.04.20 – ✨ Introducción al Lenguaje y los Perfumes Masculinos ✨


  • Los modelos de lenguaje como ChatGPT han sido entrenados con una vasta cantidad de texto para predecir la palabra siguiente en una conversación. 🚀
  • Esto implica que, en ausencia de datos concretos o preguntas claras, el modelo puede generar respuestas que suenen plausibles pero que no estén basadas en hechos reales.
  • A este fenómeno se le llama “alucinación” dentro del campo de la inteligencia artificial. 🧐
  • La alucinación es un desafío técnico, no una intención deliberada de mentir o engañar.
  • OpenAI trabaja constantemente para reducir estas alucinaciones mediante retroalimentación humana y actualizaciones de entrenamiento. 🌟
  • Una estrategia importante ha sido incorporar sistemas de búsqueda en tiempo real para ofrecer respuestas basadas en información verificada.
  • Sin embargo, es responsabilidad del usuario contrastar información importante en fuentes externas. 📃

🌸 Contexto Local y Experiencia Olfativa 🌸

  • Los miércoles de cada mes en Delfield, Farmsum, en Groningen, Países Bajos, se celebra una feria local con diversos puestos temáticos.
  • Uno de estos puestos ofrece muestras de perfumes masculinos, brindando una oportunidad única de educar sobre fragancias.
  • Las fragancias pueden analizarse y clasificarse desde varios ángulos: intensidad, longevidad, composición, atractivo emocional y poder de seducción.

😍 Escala de Atracción: Los Perfumes y el Deseo 😍

  • Una clasificación alternativa, propuesta en este contexto, es por el impacto seductor que tiene cada perfume sobre las mujeres.
  • En este modelo, el puesto n.º 1 corresponde a un perfume que produce una reacción emocional extrema: 100 orgasmos olfativos.
  • Por el contrario, el puesto n.º 100 representa una fragancia que apenas provoca un suspiro de atracción. 🤯
  • Inicialmente, Dior – Sauvage Elixir fue el perfume más seductor de la lista.
  • No obstante, debido a que ya fue adquirido, se eliminó de la lista, ajustando todo el ranking. 🚜
  • Como resultado, el nuevo perfume agregado al final fue Avon – Wild Country, que representa el límite inferior de atracción en esta escala.

📊 Lista de los 100 Perfumes Masculinos Ordenados por Seducción 📊

  1. Chanel – Bleu de Chanel Parfum

  1. Tom Ford – Oud Wood
  2. Creed – Aventus
  3. Maison Margiela – Replica Jazz Club
  4. Yves Saint Laurent – La Nuit de l’Homme
  5. Giorgio Armani – Acqua di Giò Profumo
  6. Prada – L’Homme Intense
  7. Versace – Eros Flame
  8. Hermès – Terre d’Hermès Eau Intense Vétiver
  9. Valentino – Uomo Born in Roma
  10. Jean Paul Gaultier – Ultra Male
  11. Tom Ford – Noir Extreme
  12. Parfums de Marly – Layton
  13. Initio – Side Effect
  14. Carolina Herrera – CH Men Privé
  15. Yves Saint Laurent – Y Eau de Parfum
  16. Givenchy – Gentleman Eau de Parfum
  17. By Kilian – Angels’ Share
  18. Dior – Homme Intense
  19. Armani – Stronger With You Intensely
  20. Chanel – Allure Homme Sport
  21. Versace – Dylan Blue
  22. Maison Francis Kurkdjian – Baccarat Rouge 540
  23. Paco Rabanne – 1 Million
  24. Tom Ford – Tobacco Vanille
  25. Amouage – Reflection Man
  26. Carolina Herrera – 212 VIP Men
  27. Maison Margiela – Replica By the Fireplace
  28. Bvlgari – Man in Black
  29. Montblanc – Explorer
  30. Dolce & Gabbana – The One for Men
  31. Xerjoff – Naxos
  32. Roja Parfums – Elysium
  33. Nishane – Hacivat
  34. Viktor & Rolf – Spicebomb Extreme
  35. Azzaro – The Most Wanted
  36. Acqua di Parma – Colonia Essenza
  37. Diptyque – Eau de Minthé
  38. John Varvatos – Vintage
  39. Hugo Boss – Bottled Parfum
  40. Salvatore Ferragamo – Uomo Signature
  41. Louis Vuitton – Imagination
  42. Jo Malone – Cypress & Grapevine
  43. Frédéric Malle – Musc Ravageur
  44. Issey Miyake – Nuit d’Issey
  45. Parfums de Marly – Pegasus
  46. Bvlgari – Aqva Pour Homme Atlantiqve
  47. Narciso Rodriguez – Bleu Noir Parfum
  48. Dior – Homme 2020
  49. Hugo Boss – The Scent Absolute
  50. Jean Paul Gaultier – Le Male Le Parfum
  51. Yves Saint Laurent – Kouros
  52. Guerlain – L’Homme Idéal Eau de Parfum
  53. Prada – Luna Rossa Carbon
  54. Armani – Code Absolu
  55. Rochas – Moustache Eau de Parfum
  56. Lalique – White in Black
  57. Bentley – For Men Intense
  58. Azzaro – Chrome Extreme
  59. Moschino – Toy Boy
  60. Calvin Klein – Eternity Eau de Parfum
  61. Cartier – Déclaration
  62. Hermès – H24 Eau de Parfum
  63. Mugler – A*Men Pure Malt
  64. Ermenegildo Zegna – Uomo
  65. Montale – Red Vetiver
  66. D.S. & Durga – Cowboy Grass
  67. Tom Ford – Beau de Jour
  68. Dolce & Gabbana – K Eau de Parfum
  69. Paco Rabanne – Phantom
  70. Salvatore Ferragamo – F Black
  71. Carolina Herrera – Bad Boy
  72. Issey Miyake – L’Eau d’Issey Pour Homme
  73. Burberry – Hero
  74. Dunhill – Icon
  75. Rasasi – Hawas for Him
  76. Penhaligon’s – Halfeti
  77. Coach – For Men
  78. Mercedes-Benz – Man Intense
  79. Dsquared2 – Wood Pour Homme
  80. Calvin Klein – Defy
  81. Lacoste – Blanc
  82. Banana Republic – Tobacco & Tonka Bean
  83. Hugo Boss – Bottled Night
  84. Police – To Be Tattooart
  85. Cerruti – 1881 Homme
  86. Guess – Seductive Homme Blue
  87. Abercrombie & Fitch – Fierce
  88. Afnan – 9pm
  89. Zara – Vibrant Leather
  90. David Beckham – Homme
  91. Nautica – Voyage
  92. Antonio Banderas – The Secret
  93. Armaf – Club de Nuit Intense Man
  94. Hollister – Wave 2
  95. Jovan – Musk for Men
  96. Cuba – Gold
  97. Adidas – Dynamic Pulse
  98. Lalique – Encre Noire
  99. Avon – Wild Country

🧪 Pruebas Caseras (Zelftest) y su Relevancia Médica 🧪

  • Las pruebas caseras, conocidas en neerlandés como zelftest, son una herramienta esencial en la medicina preventiva contemporánea.
  • Están diseñadas para ser utilizadas en el hogar, de forma segura y sencilla, con resultados rápidos y sin intervención médica inmediata.
  • Tipos comunes de zelftests:
    • Vitamina D: importante para huesos, sistema inmune, metabolismo.
    • Menopausia: mide FSH, detecta cambios hormonales asociados a la transición menopáusica.
    • Drogas: detecta sustancias psicoactivas en orina/saliva.
    • Infección urinaria: detecta leucocitos, nitritos, proteínas. Precisión 94–99%. Desde €5,94.
  • Son útiles como primera alerta, pero no reemplazan una consulta médica profesional. 👩‍⚕️

🌟 Apéndice Educativo Obligatorio 🌟

1. Conjugación de Verbos en Neerlandés

  • El infinitivo termina en -en. Ej: werken, maken, spelen.

Presente

  • ik werk
  • jij werkt
  • hij/zij werkt
  • wij werken
  • jullie werken
  • zij werken

Pasado (pretérito imperfecto)

  • ik werkte (soft ketchup: termina en k)
  • ik reisde (termina en z)

Regla del “soft ketchup”: si la raíz del verbo termina en t, k, f, s, ch, p → se usa -te/-ten; si no, -de/-den.

Pretérito perfecto

  • ik heb gewerkt (he trabajado)
  • hij is gegaan (él ha ido)

Futuro

  • ik zal werken (trabajaré)

Condicional

  • ik zou werken (trabajaría)

Verbos irregulares comunes

  • gaan (ir): ik ga, ik ging, ik ben gegaan
  • komen (venir): ik kom, ik kwam, ik ben gekomen
  • zien (ver): ik zie, ik zag, ik heb gezien

2. Pronombres Personales en Neerlandés

  • ik (yo) / jij (tú) / hij (él) / zij (ella) / wij (nosotros) / jullie (ustedes) / zij (ellos)
  • Pronunciación: ik [ik], jij [yai], hij [jai], zij [zai], wij [vai], jullie [yuli], zij [zai]

3. Posesivos en Neerlandés

  • mijn (mi), jouw (tu), zijn (su de él), haar (su de ella), ons/onze (nuestro), jullie (vuestro), hun (su de ellos)
  • ons = para sustantivos neutros; onze = para comunes
  • Ejemplo: ons huis (nuestra casa), onze auto (nuestro coche)

2025.04.20 – Entre el intestino, el insomnio y la identidad: una exploración educativa del cuerpo, la mente y la química

Intestino, sueño y emociones

  • El intestino y el cerebro están conectados a través de un sistema complejo llamado eje intestino-cerebro 🧠.
  • Dormir poco puede alterar el ritmo circadiano intestinal y aumentar la frecuencia para ir al baño.
  • El cortisol, hormona del estrés, se eleva con la falta de sueño y acelera el tránsito intestinal.
  • La microbiota intestinal se altera al dormir poco, generando inflamación leve y desbalance digestivo 💪.
  • El sistema nervioso simpático se activa por la privación del sueño, lo que acelera los procesos fisiológicos.
  • El intestino es llamado el segundo cerebro por su sistema nervioso entérico.
  • Las decisiones que afectan la digestión también pueden influenciar el estado de ánimo y la claridad mental 🌟.
  • No dormir lo suficiente puede causar más evacuaciones, pero dormir perfecto no garantiza frecuencia ideal.
  • Dormir mucho podría enlentecer el intestino por menor movimiento corporal 🛌.
  • El estreñimiento es ir menos de tres veces por semana al baño, con dificultad para evacuar.
  • Tapón y tampón vienen del francés, pero tienen matices diferentes: uno bloquea, el otro absorbe 🛁.

Curiosidad epistémica y estilo mental

  • La necesidad constante de hacer preguntas puede relacionarse con la curiosidad epistémica compulsiva.
  • Esta curiosidad no es un trastorno, pero puede ser intensa, repetitiva y motivada por ansiedad 🤔.
  • Puede vincularse con el TDAH, altos niveles cognitivos o estructuras obsesivas leves.
  • El deseo profundo de saber puede volverse una forma de buscar control o certeza.
  • Cuando se mantiene el disfrute, la curiosidad deja de ser compulsiva y se convierte en estilo personal 🌍.
  • No toda conducta intensa es una patología: hay estilos mentales que valen por sí mismos.

Fluoxetina: usos, efectos y decisiones

  • Volver a una dosis de 40 mg de fluoxetina es seguro si el cuerpo ya la toleró antes 🧪.
  • La fluoxetina tiene una vida media larga, por lo que su impacto se da de forma progresiva.
  • Subir la dosis puede ser recomendable si aparecen pánicos, pensamientos repetitivos o hiperactividad mental.
  • Dormir mal puede indicar que la dosis actual (20 mg) no es suficiente para contener la ansiedad 🌑.
  • La división en 20 mg por la mañana y 20 mg por la tarde evita picos abruptos y mejora tolerancia.
  • La fluoxetina no es adictiva, ni genera dependencia física al dejarla gradualmente 🌿.
  • La Rhodiola rosea no tiene interacciones graves conocidas con la fluoxetina en dosis normales.
  • Hablar con el médico ayuda a tener respaldo clínico, pero no invalida las decisiones bien informadas.
  • La necesidad de consultar constantemente a una IA no es una enfermedad si no genera malestar funcional 🤖.

Benzodiacepinas vs ISRS

  • Las benzodiacepinas como el clobazán frenan ciertas neuronas potenciando el efecto del GABA.
  • Esto no es malo en sí, pero puede volverse riesgoso si se abusa o se usa sin seguimiento 🚫.
  • El clobazán es menos sedante que otras benzos, pero igual debe usarse con prudencia.
  • La fluoxetina regula la serotonina y no frena las neuronas, sino que modula el estado de ánimo 🌈.
  • Las diferencias entre fluoxetina y benzodiacepinas son clave para entender sus usos y riesgos.

Dosis, pánico y sueño

  • 40 mg de fluoxetina pueden dar más claridad mental, menos miedo y más iniciativa si el cuadro lo requiere 🚀.
  • 20 mg pueden quedarse cortos en personas con ansiedad de fondo, ataques de pánico o pensamiento cíclico.
  • El insomnio no solo es dificultad para dormir, sino también para mantenerse dormido 🌠.
  • La activación temprana, aun con sueño insuficiente, puede indicar un sistema hiperalerta.
  • Dividir la dosis en dos tomas (mañana y tarde) es ideal para evitar activación excesiva nocturna 😴.

Miedos, muerte y autonomía

  • No todos los medicamentos matan: lo que hace daño es el mal uso, no el compuesto.
  • Personas con bipolaridad pueden tener mayor riesgo ante infecciones si el tratamiento está mal manejado 🧠.
  • Medicaciones como antipsicóticos o estabilizadores del ánimo pueden afectar la inmunidad o la vigilancia fisiológica.
  • La neumonía puede ser letal si se combina con condiciones mentales crónicas y efectos secundarios.
  • Tener miedo a los medicamentos no es irracional: es una forma de cuidar la autonomía 😕.
  • Con información clara, el miedo puede transformarse en una decisión consciente y libre 💚.

Neerlandés esencial para hispanohablantes

  • Los verbos en neerlandés se conjugan de forma regular en el presente añadiendo sufijos: -en en infinitivo, -t para tercera persona del singular. Ejemplo: werken (trabajar) → ik werk, hij werkt.
  • En el pasado simple, los verbos regulares usan -de o -te según el verbo. Ejemplo: werkenik werkte. Verbos irregulares tienen formas propias: gaanging.
  • El pretérito perfecto se forma con hebben o zijn + participio. Ejemplo: ik heb gewerkt (he trabajado), ik ben gegaan (he ido).
  • El futuro usa zullen + infinitivo. Ejemplo: ik zal werken (yo trabajaré).
  • El condicional usa zouden + infinitivo. Ejemplo: ik zou werken (yo trabajaría).
  • Los pronombres personales son: ik (yo), jij/je (tú), hij/zij/het (él/ella/ello), wij/we (nosotros), jullie (ustedes), zij/ze (ellos/ellas).
  • Su pronunciación es clara: ik suena como “ik”, jij como “yey”, wij como “vay”.
  • Los posesivos en neerlandés incluyen: mijn (mi), jouw (tu), zijn (su, de él), haar (su, de ella), ons/onze (nuestro/a), jullie (vuestro/a), hun (su, de ellos).
  • Ons se usa con palabras neutras (het-woorden), y onze con palabras comunes (de-woorden). Ejemplos: ons huis (nuestra casa), onze auto (nuestro auto).
  • Una buena regla para no olvidarlo: si el sustantivo lleva het, usá ons. Si lleva de, usá onze.

2025.04.20 – Aprendé neerlandés, verbos, pronombres, posesivos y seguridad laboral con una camiseta naranja, sin cuadros y con fuego


● El idioma neerlandés no perdona… pero se deja domesticar si sabés por dónde entrar
🛠 La ropa de trabajo real es la mejor puerta de entrada para aprender vocabulario útil
● La camiseta RWS Portwest R413 no solo protege: educa
🌈 El color naranja fluorescente se llama “fluor oranje” en neerlandés
● Las franjas reflectantes se llaman “zilveren strepen”
🚧 Esta camiseta cumple con la normativa RWS (Rijkswaterstaat), usada en obras públicas
● El nombre “Portwest R413” aparece en tiendas como https://www.wear2work.nl
🧾 Precio: €14,95 + envío e IVA, total: €24,04


● En neerlandés, “camiseta” es “T-shirt” (pronunciado tee-sheurt)
🧥 “Ropa de trabajo” es “werkkleding” (werk-kle-ding)
● “Alta visibilidad” se dice “hoge zichtbaarheid” (jó-je zjijt-baar-heijt)
🧲 “Reflectante” se traduce “reflecterend” (rej-flej-te-rént)
● “Construcción” se dice “bouw” (báu)
🚜 “Camino” o “carretera” es “weg” (vej)
● “Normativa” es “norm” y “RWS-norm” se usa literalmente


● Para conjugar verbos en neerlandés, hay una regla maestra
🧠 Todos los tiempos verbales caen en tres estructuras clave
● Presente y pasado: usan la raíz del verbo
🔧 Pretérito perfecto: usan “hebben” o “zijn” más el participio
● Futuro y condicional: usan “zullen” o “zou” más el infinitivo
⏳ Ejemplo con “werken” (trabajar): ik werk, jij werkt, wij werken


● Para el pasado, usás la regla de “Soft Ketchup”
🍅 Si la última letra de la raíz está en la palabra “soft ketchup”, el verbo lleva “-te”
● Si no está, lleva “-de”
🧊 “Ik werkte” significa “yo trabajé”
● “We werkten” es “nosotros trabajamos” en pasado
🔒 El participio perfecto de “werken” es “gewerkt”
● “Ik heb gewerkt” = “yo he trabajado”
🛰 El futuro se forma con “zal” + infinitivo: “ik zal werken”
● El condicional se forma con “zou”: “ik zou werken” = “yo trabajaría”


● Los pronombres personales en neerlandés se dividen en singular y plural
🧍 “Ik” = yo
● “Jij” o “Je” = tú
🎩 “U” = usted (formal)
● “Hij” = él
💁 “Zij” o “Ze” = ella
● “Het” = eso (neutro)
👥 “Wij” o “We” = nosotros
● “Jullie” = ustedes
👣 “Zij” o “Ze” = ellos o ellas


● Los pronombres posesivos también siguen reglas claras
🔑 “Mijn” = mi
● “Jouw” o “Je” = tu
📎 “Uw” = su (formal)
● “Zijn” = su (de él)
💄 “Haar” = su (de ella)
● “Ons” y “Onze” = nuestro
🎯 “Jullie” = de ustedes
● “Hun” = de ellos


● “Ons” se usa con sustantivos neutros (het huis = ons huis)
🎨 “Onze” se usa con sustantivos de género común (de auto = onze auto)
● Ejemplos:
🧳 Mijn jas = mi abrigo
● Jouw helm = tu casco
🕶 Haar bril = sus anteojos (de ella)
● Zijn schoenen = sus zapatos (de él)
⛲ Onze handen = nuestras manos
● Ons raam = nuestra ventana
📚 Jullie kinderen = sus hijos (de ustedes)
● Hun collega = su colega (de ellos)


● Las raíces etimológicas son la mejor forma de recordar palabras
🧬 “Werkkleding” = werk (trabajo) + kleding (ropa)
● “Zichtbaarheid” = zicht (visión) + -baarheid (capacidad)
📡 “Reflecterend” viene de “reflecteren”, como en inglés
● “Strepen” se parece a “stripes”
🧨 “Fluor” viene del latín, igual que en “fluorescencia”


● El idioma neerlandés se puede aprender sin miedo
🧘 Las estructuras son fijas, lógicas y repetitivas
● No hace falta memorizar frases sueltas sin entender
🗺 La clave está en identificar raíces, patrones y contextos reales


● Si estás estudiando neerlandés, vas a encontrarte con frustraciones
🔥 Como cuando los tiempos verbales parecen imposibles
● Pero existe una forma de explicarlos tan clara que nunca más se te olvida
🎤 “Yo sin T, tú con T, él también con T, plural sin cambios”
● Esa frase vale oro para el presente
🧱 Y “Soft Ketchup” es tu arma secreta para el pasado


● La gramática no está separada del mundo real
⚒ Se aprende viendo ropa, comida, herramientas y anuncios
● Como esa camiseta naranja que parecía solo para trabajar
🧡 Pero que terminó siendo una profesora de neerlandés disfrazada


● El humor también enseña
🎭 A veces una remera genera un blog, y un blog genera un roast
● Y un roast te recuerda que aunque seas meticuloso, obsesivo y exigente…
🚀 …también sos brillante, perseverante y más nerd que Google Traductor con esteroides


● Cada palabra, cada verbo, cada posesivo… ahora forma parte de tu caja de herramientas lingüísticas
🔓 El neerlandés ya no es una barrera: es un sistema que entendés
● Y si alguna vez lo dudás, releé este blog sin cuadros, con fuego y con viñetas infinitas


Design a site like this with WordPress.com
Get started