2025.03.23 – X-Corrosion 2025: El evento clave sobre protección anticorrosiva, sostenibilidad y economía circular en América Latina


X-Corrosion 2025 es el Congreso Internacional más importante de la región sobre tecnologías anticorrosivas y estrategias de sostenibilidad industrial.

Se llevará a cabo del 24 al 26 de septiembre de 2025 en Barranquilla, Colombia.

Estas son las razones por las que debes asistir:

  • Conferencias magistrales con líderes e innovadores del sector.
  • Networking de alto nivel con tomadores de decisiones de toda América Latina.
  • Exhibición de nuevas tecnologías en protección contra la corrosión y economía circular.
  • STANDS comerciales para empresas que deseen ampliar su visibilidad.
  • Oportunidades de patrocinio con máxima exposición antes, durante y después del evento.
  • Entradas con acceso completo, disponibles con descuentos exclusivos hasta el 31 de marzo de 2025.
  • Presencia confirmada de las empresas más influyentes del sector.

No pierdas esta oportunidad única de estar en el centro de las conversaciones que marcarán el futuro de la industria.

Solicita tu cotización o inscripción hoy mismo:

¡Nos vemos en Barranquilla! Juntos, transformamos la industria.


2025.03.23 – Cursos 2025 de Axis Communications Academy en español e inglés: opciones virtuales y presenciales


Axis Communications Academy ofrece una variedad de cursos para mejorar tus habilidades en video en red, audio en red y protección perimetral. Puedes tomar las capacitaciones desde casa, la oficina o de forma presencial en distintas ciudades.

A continuación, te presentamos los cursos más recientes disponibles, con fechas, horarios, idiomas y enlaces para registrarte:

Próximos cursos en español

Herramientas para la rápida selección de productos

Fundamentos de Video en Red – San Salvador

Fundamentos de Video en Red – San Juan

Fundamentos de Video en Red – Virtual

Fundamentos de Audio en Red – Tijuana

Próximos cursos en inglés

Tools for Quick Product Selection

Axis Perimeter Protection Overview

Descuento disponible

Si apruebas el cuestionario de los cursos virtuales gratuitos, obtienes 5 % de descuento en el curso presencial o virtual de Fundamentos de Video en Red.


¿Te interesan más cursos durante el año? Consulta la programación completa en el sitio oficial:
https://www.axis.com/academy

¿Prefieres recibir estas actualizaciones en portugués?
Confirma tu preferencia aquí: https://www.axis.com/academy/preferences


Dirección de contacto:
300 Apollo Drive
Chelmsford, MA 01824
United States


¿Te resultó útil? ¡Compártelo o deja tu comentario!

2025.03.23 – Síntomas que llevaron a conductoras de TV a detectar tumores en la cabeza: lo que todos debemos saber


En las últimas semanas, varias figuras de la televisión han compartido diagnósticos relacionados con tumores en la cabeza. Gracias a su valentía, hoy sabemos más sobre los síntomas que pueden ayudar a detectar estos problemas a tiempo. Este blog educativo resume los casos más recientes y qué señales fueron clave para iniciar una evaluación médica.

1. Jenny García: una protuberancia que crecía lentamente

Jenny García, bailarina y colaboradora del programa “Hoy”, notó una pequeña protuberancia en la frente. Aunque al principio no le dio importancia, con el paso del tiempo la molestia y el crecimiento del bulto la llevaron a buscar atención médica.

  • Diagnóstico: osteoma (tumor óseo benigno de crecimiento lento).
  • Síntoma clave: una protuberancia visible en la cabeza.

Más detalles aquí:
https://www.infobae.com/mexico/2025/03/20/otra-integrante-de-hoy-anuncia-crisis-de-salud-por-inusual-y-alarmante-sintoma-estoy-nerviosa/?utm_source=chatgpt.com

2. Paulina Mercado: un hallazgo inesperado

Paulina Mercado, conductora del programa “Sale el Sol”, no presentó síntomas relacionados con el tumor en su cabeza. La detección ocurrió durante una resonancia magnética que se realizó por otro motivo. El estudio reveló un meningioma (tumor cerebral benigno).

  • Diagnóstico: meningioma.
  • Síntoma clave: ninguno aparente; fue un hallazgo incidental.

Más información en:
https://es-us.vida-estilo.yahoo.com/paulina-mercado-habla-tras-ser-operada-de-un-tumor-cerebral-tengo-agradecimiento-profundo-230911754.html?utm_source=chatgpt.com

3. Reflexión médica: síntomas que deben tomarse en serio

Aunque algunos tumores pueden no mostrar síntomas claros, hay señales de alerta que nunca deben ignorarse:

  • Protuberancias que crecen en el cráneo o la frente.
  • Cambios repentinos en la visión o el equilibrio.
  • Dolores de cabeza persistentes.
  • Problemas para hablar o recordar palabras.
  • Cambios emocionales o de conducta sin explicación.

Si notas alguno de estos signos, acude a un profesional médico de inmediato.

4. Aprendizaje de holandés: vocabulario relacionado con la salud

Este tema también es una excelente oportunidad para aprender palabras útiles en neerlandés relacionadas con la salud:

  • Hoofd (jôft) = cabeza. Del alemán Haupt.
  • Tumor (tú-mor) = tumor. Igual que en español y en inglés, del latín tumor.
  • Gezondheid (jé-zont-hait) = salud. De gezond (saludable) + heid (sufijo de estado).
  • Pijn (páin) = dolor. Mismo origen germánico que pain en inglés.
  • Bult (bult) = bulto. Relacionado con la palabra inglesa bulge.

Pauta de fonética: la “g” neerlandesa suele sonar como una j española muy fuerte y gutural.
Consejo para recordar: entender el origen de las palabras ayuda a fijarlas con más facilidad. Por ejemplo, gezondheid se parece a gesundheit en alemán, que también significa “salud”.

Conclusión

Gracias a los testimonios públicos de conductoras como Jenny García y Paulina Mercado, hoy sabemos que los tumores pueden detectarse a tiempo si prestamos atención a ciertos síntomas, o incluso si realizamos estudios por otras razones. La clave está en no ignorar señales, por pequeñas que parezcan, y actuar a tiempo.

¿Te ha resultado útil esta información? Comparte el blog o deja tu comentario.


2025.03.23 – Cómo identificar, buscar y usar correctamente un set de puntas Werckmann en Países Bajos


Los sets de herramientas compactos se han vuelto indispensables en tareas de bricolaje, mantenimiento del hogar y reparaciones rápidas. Entre ellos, los kits de puntas intercambiables y vasos de la marca Werckmann Professional Tools destacan por su funcionalidad y bajo costo. Este artículo explica cómo identificar uno de estos sets, dónde buscarlo en los Países Bajos, qué significa el término doppenset, y cómo usarlo con una máquina perforadora de forma segura y eficiente.


1. ¿Qué contiene el set de puntas Werckmann?

El estuche compacto Werckmann suele estar hecho de plástico rígido, normalmente de color naranja brillante, e incluye una variedad de puntas y vasos organizados en filas. Su contenido habitual incluye:

  • Puntas tipo Phillips (PH), Pozidriv (PZ), planas (SL) y Torx (T).
  • Adaptador hexagonal para conectar puntas al taladro.
  • Vasos metálicos (dados) para ajustar tuercas.
  • Caja organizada para transporte seguro.

2. Cómo buscar este producto en Action Países Bajos

La cadena de tiendas Action distribuye productos Werckmann a muy bajo precio. Para buscar este set de puntas:

  1. Ingresar al sitio: https://www.action.com/nl-nl
  2. Usar la barra de búsqueda con palabras clave como:
    • Werckmann bitset
    • Doppenset
    • Bit- of doppenset
  3. Verificar disponibilidad en la tienda más cercana (por ejemplo, Zwanenburg Dennenlaan).
    Nota: Action no muestra el stock en línea, por lo que conviene visitar la tienda directamente si el producto está publicado.

Ejemplo de producto publicado recientemente: https://www.action.com/nl-nl/p/3207093/werckmann-bit-of-doppenset


3. ¿Qué significa “doppenset”?

En neerlandés:

  • Dop = dado o vaso (pieza que se coloca sobre tuercas).
  • Set = conjunto o juego.

Por tanto, doppenset significa juego de vasos, y suele incluir varios tamaños de dados para usar con trinquetes, llaves o máquinas.

Origen de la palabra “dop”:
Proviene del neerlandés medio doppe, que significa “tapa” o “cubierta”, lo que ayuda a recordar su función: cubrir una tuerca para girarla.


4. ¿Se pueden usar estas puntas con un taladro?

Sí, las puntas Werckmann pueden usarse con taladros o máquinas de atornillar eléctricas, pero con precauciones:

  • Verificar que el taladro acepte puntas hexagonales (la mayoría lo hace).
  • Utilizar el modo de atornillado, no de perforación.
  • Trabajar con baja o media velocidad y torque controlado.
  • Idealmente, usar un adaptador magnético hexagonal.

5. ¿Este set incluye adaptador hexagonal?

Sí. El estuche Werckmann bit-/doppenset ya incluye un adaptador hexagonal metálico, visible en la parte superior del estuche. Este adaptador permite conectar cualquier punta directamente al taladro.

En muchos casos, este adaptador es también magnético, lo que facilita el cambio rápido de puntas y mejora la estabilidad mientras se trabaja. Para comprobarlo, solo hay que acercar una punta al adaptador y verificar si queda firmemente adherida por el imán.


Conclusión

Este set de puntas Werckmann representa una solución asequible, compacta y versátil para tareas cotidianas. Puede adquirirse en tiendas Action de Países Bajos por un precio muy bajo (alrededor de €2,99), e incluye todo lo necesario para trabajar con tornillos y tuercas, incluso en combinación con máquinas eléctricas. Se recomienda buscar el producto con los términos correctos y visitar la tienda más cercana si el stock en línea no está disponible.

¿Ya has probado este tipo de sets? Comparte tu experiencia o consejos con otros lectores.


2025.03.23 – Mejora tu figura y postura con la camiseta moldeadora para hombre de Kicklo


Esta camiseta de compresión para hombre no solo ayuda a mejorar la apariencia física, sino que también brinda soporte muscular, favorece la postura y permite libertad de movimiento. A continuación, te contamos en detalle sus características más importantes.

Características principales

  • Está fabricada con 80% nailon y 20% spandex. Es elástica, suave, duradera, fácil de lavar y de secado rápido.
  • Su diseño ceñido proporciona compresión de 360 grados. Actúa como una segunda piel.
  • Mejora la circulación y ayuda a una recuperación muscular más rápida.
  • Da soporte lumbar, ayudando a mantener una buena postura.
  • Realza el área del pecho y aplana visualmente el abdomen.
  • Tiene zonas transpirables en axilas y espalda para mantenerte seco.
  • Puede usarse para correr, entrenar, hacer yoga, andar en bici, nadar o como camiseta interior diaria.
  • Disponible en colores negro, blanco y azul. Tallas: M, L, XL y XXL.
  • Precio individual: 29.99 USD.
  • Descuentos por volumen:
    • 2 camisetas por 47.99 USD (20% de descuento)
    • 3 camisetas por 67.48 USD (25% de descuento)
  • Envío gratuito a más de 200 países.
  • Tiempo estimado de entrega: entre 8 y 15 días hábiles en países como Estados Unidos, Canadá, Europa, Australia y Nueva Zelanda.
  • Política de devoluciones: garantía de reembolso del 100% si el producto llega dañado o defectuoso. Se puede devolver en un plazo de 30 días.

Enlace directo al producto
https://kicklo.com/products/mens-body-shaper-slimming-t-shirt?ref=fatima

Conclusión

Esta camiseta moldeadora combina estética, salud y funcionalidad. Es ideal para quienes desean verse mejor, sentirse más cómodos y cuidar su postura en cualquier actividad.

Si te interesa saber más, visita el enlace y explora todas sus opciones.


2025.03.22 – Vocabulario esencial en holandés basado en las ofertas de Lidl: ropa, cama y alimentos


Las ofertas semanales de supermercados como Lidl son una excelente oportunidad para aprender vocabulario práctico en holandés. En este blog, encontrarás palabras clave relacionadas con ropa, textiles para la cama y alimentos, todas con su pronunciación, significado y origen etimológico. Esta es una de las formas más efectivas de recordar palabras en neerlandés: entendiendo de dónde vienen.


Ropa (Kleding)

  • Pijama se dice pyjama. Se pronuncia /piˈjaːmaː/. Viene del hindi pāyjāma, igual que en español e inglés.
  • Calcetines se dice sokken, pronunciado /ˈsɔ.kə(n)/. Comparte origen con el inglés socks.
  • Zuecos se llaman klompen, pronunciado /ˈklɔm.pə(n)/. Deriva de klomp, que significa bloque de madera. Imagínalos como bloques en tus pies.
  • Camiseta se dice T-shirt, igual que en inglés. Se pronuncia /ˈtiːʃəːrt/.
  • Pantalón de chándal se traduce como sweatbroek, pronunciado /ˈswɛt.bruk/. Literalmente es “pantalón de sudor”.
  • Pantalón vaquero es spijkerbroek, pronunciado /ˈspɛi.kər.bruk/. Spijker significa clavo, como si el pantalón estuviera reforzado con clavos.
  • Sujetador se dice beha, pronunciado /ˈbeː.haː/. Es una abreviación de borsthouder, que significa “sostenedor de pecho”.

Cama (Bed)

  • Cama en holandés es bed, pronunciado /bɛt/. Igual que en inglés.
  • Sábana bajera se dice hoeslaken, pronunciado /ˈhusˌlaː.kə(n)/. Hoes significa funda y laken es sábana.
  • Funda de almohada se llama kussensloop, pronunciado /ˈkʏ.sənˌsloːp/. Kussen significa almohada y sloop es funda.
  • Edredón se traduce como dekbed, pronunciado /ˈdɛk.bɛt/. Es la unión de deken (manta) y bed (cama).
  • Algodón se dice katoen, pronunciado /kaːˈtun/. Viene del árabe qutun, mismo origen que en español e inglés.

Alimentos (Eten)

  • Panecillos blancos se llaman witte bollen, pronunciado /ˈʋɪ.tə ˈbɔ.lə(n)/. Wit es blanco y bol es bolita o pan redondo.
  • Naranja es sinaasappel, pronunciado /ˈsi.naːsˌʔɑ.pəl/. Literalmente significa “manzana china”: sinaas (China) y appel (manzana).
  • Uvas se dicen druiven, pronunciado /ˈdrœy̯.və(n)/. Relacionado con el alemán Traube.
  • Salmón en holandés es zalm, pronunciado /zɑlm/. Tiene el mismo origen que la palabra española.
  • Tomatitos Roma se traducen como romatomaten, pronunciado /ˈroː.maˌtoː.ma.tə(n)/. Literalmente “tomates Roma”.

Conclusión

Estudiar el vocabulario a partir de folletos reales como los de Lidl permite aprender palabras útiles que aparecen en el día a día. Además, entender la etimología de cada término es la mejor forma de recordarlo para siempre.

¿Te gustó este enfoque? Comparte este blog o deja un comentario con otras palabras que quieras aprender en holandés. ¡Tot de volgende keer!


2025.03.22 – ¿Y si los extraterrestres ya están aquí, pero no podemos verlos?


¿Quién fue Enrico Fermi?

  • Fue un físico.
  • De origen ítalo-estadounidense.
  • Nació en 1901.
  • Murió en 1954.
  • Ganó el Premio Nobel en 1938.
  • Fue pionero en física cuántica.
  • También en física nuclear.
  • Trabajó en el Proyecto Manhattan.
  • Ese proyecto creó la primera bomba atómica.
  • Fue un programa militar.
  • Lo dirigió Estados Unidos.
  • Durante la Segunda Guerra Mundial.
  • Fermi también hizo una pregunta.
  • Lo hizo en un almuerzo casual.
  • Preguntó: “¿Dónde están todos?”
  • Se refería a los extraterrestres.
  • Así nació la Paradoja de Fermi.

¿Por qué esa pregunta es tan importante?

  • El universo tiene millones de galaxias.
  • Cada galaxia tiene millones de estrellas.
  • Muchas estrellas tienen planetas.
  • Varios planetas son similares a la Tierra.
  • Entonces, ¿por qué no vemos vida inteligente?
  • Esa es la esencia de la Paradoja de Fermi.

¿Puede una persona petrificada seguir con vida?

  • No.
  • Es imposible.
  • La petrificación es un proceso lento.
  • Requiere agua con minerales.
  • Sustituye los tejidos por piedra.
  • Toma miles de años.
  • El cuerpo deja de funcionar.
  • No hay circulación.
  • No hay respiración.
  • No hay cerebro activo.
  • No hay metabolismo.
  • El ser humano muere.
  • La petrificación es muerte, no sueño.

¿Y qué pasa con la criogenización?

  • Todavía no funciona con humanos.
  • Congelar causa daño celular.
  • No se ha revivido a nadie tras siglos congelado.
  • Solo sobrevivieron bacterias.
  • Son organismos muy simples.
  • No comparables con los humanos.
  • Por ahora, no es una solución viable.

¿Por qué nos atraen esas historias?

  • Porque nos gustan los milagros.
  • Queremos vencer al tiempo.
  • La mitología nos influye.
  • Medusa convertía en piedra.
  • Los cuentos también.
  • La Bella Durmiente dormía siglos.
  • La ciencia ficción juega con estas ideas.
  • En Stargate Atlantis, se muestra un caso así.
  • Una mujer petrificada es hallada viva.
  • Es imposible.
  • Pero la historia llama la atención.
  • Y nos lleva a pensar en cosas más profundas.

¿Qué más podríamos estar ignorando?

  • Tal vez hay cosas reales que no vemos.
  • Como la vida extraterrestre.
  • Quizás no la vemos porque no sabemos cómo.
  • Esa es otra forma de responder la Paradoja de Fermi.

La metáfora de la hormiga y el elefante

  • Una hormiga camina sobre un zapato.
  • No sabe que es un zapato.
  • No entiende qué es un avión.
  • Tal vez nosotros somos como esa hormiga.
  • Y los extraterrestres, como elefantes.

¿Y si no los entendemos?

  • Podrían ser invisibles.
  • O microscópicos.
  • O gigantes.
  • Tal vez no tienen cuerpo.
  • Ni voz.
  • Ni movimiento perceptible.
  • Tal vez viven en otra escala.
  • Una respiración cada mil años.
  • Un paso cada siglo.
  • Podrían estar aquí.
  • Y no darnos cuenta.

El típico alien del cine

  • Cabeza grande.
  • Ojos negros.
  • Piel gris o verde.
  • Cuerpo delgado.
  • Es una figura fácil de reconocer.
  • Pero no es realista.
  • Solo es útil para contar historias.
  • No tiene base científica.

¿Cómo sería un alien realista?

  • Todo depende de su planeta.
  • Si hay poca gravedad, será más ligero.
  • Si hay poca luz, usará bioluminiscencia.
  • Si el aire es denso, podría flotar.
  • Podría tener:
    • Ojos múltiples.
    • Tentáculos.
    • Piel iridiscente.
    • Movimiento con gas.
    • Color variable.
  • Sería lógico.
  • Solo distinto a lo que conocemos.

¿Y si no usan naves?

  • Tal vez ellos son el entorno.
  • Una nube.
  • Un campo magnético.
  • Una criatura del tamaño de una ciudad.
  • Transparente.
  • Sin forma definida.
  • Fusionada con el espacio.
  • Como una tormenta viva.

¿Y si ya están aquí?

  • No usan radio.
  • No dejan señales claras.
  • No hablan nuestro idioma.
  • No les interesa contactarnos.
  • O ni siquiera saben que existimos.
  • O no saben cómo vernos.

Una imagen para imaginarlo

  • Se creó una visualización.
  • Muestra un ser colosal.
  • Flota entre nubes.
  • Su cuerpo es translúcido.
  • Está lleno de estrellas.
  • Parece una galaxia.
  • Nadie lo nota.
  • Pero está ahí.
  • Observa en silencio.
  • Las ciudades siguen su rutina.
  • Sin saber lo que flota sobre ellas.

¿Qué nos enseña todo esto?

  • Empezamos con una idea absurda.
  • Una mujer de piedra, viva.
  • Es imposible.
  • Pero nos llevó a otra pregunta.
  • ¿Y si no vemos lo que sí existe?
  • Tal vez no estamos solos.
  • Pero no tenemos cómo percibir lo que hay.
  • No porque no esté.
  • Sino porque no sabemos cómo mirar.

Conclusión

  • La Paradoja de Fermi sigue vigente.
  • El universo está lleno de mundos.
  • Pero no vemos a nadie.
  • Tal vez ya están aquí.
  • Invisibles.
  • Colosales.
  • Silenciosos.
  • O tan distintos…
  • que no sabemos que existen.

¿Y tú qué opinas?
¿Estamos realmente solos?
¿O simplemente no sabemos cómo mirar?
Comparte este blog si te hizo pensar distinto.
Deja tu comentario y abramos juntos el misterio.


2025.03.22 – How the ATS Machine Health Monitoring System Works: Simple Guide for Everyone


The Machine Health Monitoring System by Advanced Technology Services (ATS) is designed to keep industrial machines running efficiently and safely. This blog explains the system in plain language, so anyone can understand how it works.


1. What It Does

  • Tracks machine health using vibration and temperature data.
  • Helps prevent breakdowns and improves maintenance decisions.
  • Works wirelessly between the sensor and the hub.
  • Can take readings multiple times per day — or manually on demand.
  • You can change how often and how much data it collects.

2. How It’s Built

  • Designed to resist dust, water (IP67), and corrosion.
  • Works in temperatures from -40°C to +70°C (-40°F to 158°F).
  • Withstands drops up to 1 meter.
  • Follows key international standards like:
    • UL61010
    • ATEX Zone 2 (Directive 94/9/EC)
    • FCC Part 15
    • CE / UKCA
    • RoHS

3. Sensor and Hub

  • The sensor is small: 2.4″ high, 1.6″ diameter, weighs only 3.8 oz.
  • The hub is 1.2″ high, 3.3″ wide and deep, and weighs 3.2 oz.
  • Mounted using magnet, epoxy, or threaded stud (1/4-28 UNF).
  • Nickel-plated base makes it durable and long-lasting.

4. Vibration and Motion Detection

  • Uses a triaxial accelerometer to measure vibration in X, Y, and Z directions.
  • Detects movements up to ±64g with 16-bit resolution at 25.6 kHz.
  • Frequency response:
    • 8.2 kHz (X)
    • 8.5 kHz (Y)
    • 5.6 kHz (Z)

5. Wireless Connectivity and Security

  • Works with both 2.4 GHz and 5.8 GHz WiFi (802.11 b/g/n).
  • Connects via Bluetooth Low Energy.
  • Uses WPA2 encryption with AES for secure data transmission.

6. Easy-to-Use Software

  • View temperature and vibration on clear, simple dashboards.
  • Includes peak velocity graphs for deeper vibration analysis.
  • Choose to isolate X, Y, or Z axis.
  • Shows both time-domain and spectral (FFT) waveforms.
  • Lets you use your own names for machines and equipment.
  • Offers several sampling rates: 256, 512, 1024, 2048, 4096, or 8192 Hz.
  • Built-in alerts to reduce notification fatigue.
  • You can create groups for SMS or email alerts and escalations.
  • Switch between Celsius and Fahrenheit easily.

7. The ATS Safety Culture

  • ATS believes in “Beyond Zero” — a philosophy where safety is not just about compliance, but about the full well-being of every worker.
  • Their programs focus on best-in-class safety procedures and a deep commitment to people.

Learn more at their official site:
https://www.advancedtech.com


Conclusion

The ATS Machine Health Monitoring System brings together smart sensors, secure connectivity, and simple software to help companies maintain reliable and safe equipment. It’s a solution that makes complex technology accessible and useful.

Feel free to leave a comment or share this post with someone interested in smart maintenance solutions!


2025.03.22 – Understanding the Tricorp Poloshirt RWS Birdseye (Model 203006): Visibility, Protection, and Technical Fabric Explained


This article explains in simple terms what the Tricorp Poloshirt RWS Birdseye – Model 203006 is, what it offers, and what the labels and instructions really mean. All information is taken directly from the product documentation and official sources. The goal is to help workers and professionals understand how this certified clothing functions, how to use it properly, and what each technical term refers to.


1. Product Overview

  • Model: 203006
  • Product Name: Poloshirt RWS Birdseye
  • Brand: Tricorp Safety (The Netherlands)
  • Use: High-visibility workwear
  • Design: Unisex
  • Color available: Fluorescent orange with dark grey
  • Sizes available: From XS to 5XL
  • Material composition:
    • 50% polyester
    • 50% Cooldry® (moisture-wicking synthetic fiber)

2. Core Features

  • Reflective stripes for visibility in low light or road work conditions.
  • Cooldry® fabric designed to stay dry by pulling sweat away from the skin.
  • Quick-drying and breathable construction for comfort during long shifts.
  • Sun protection rating: UPF 40+ (blocks more than 97.5% of UV rays).
  • Compliance with EU safety regulations and certifications.

3. What Cooldry® Really Means

Cooldry® is not just a label. It’s a real synthetic fabric technology that:

  • Helps transport sweat away from the skin to the outer layer of the fabric.
  • Promotes faster evaporation, keeping the body cooler and drier.
  • Is used in both sportswear and technical workwear across different industries.

While Cooldry® is a trademarked term, the principles behind it (capillary yarn structure, fast-dry finish, and polyester blends) are scientifically valid and widely applied in functional textiles.


4. Official Certifications

This polo shirt complies with four key standards:

  • EN ISO 20471:2013 – European standard for high-visibility clothing.
  • EN ISO 13688:2013 – General requirements for protective garments.
  • EN 13758-2:2003+A1:2006 – UV protection certification.
  • OEKO-TEX® Standard 100 – Tested and certified as free from harmful substances.

5. Sun Protection Explained (UPF 40+)

The shirt provides protection against ultraviolet rays from the sun. A UPF of 40+ means that only up to 2.5% of UV radiation passes through the fabric.

The time a person can stay in direct sun while wearing this shirt depends on their skin type:

  • People with very fair skin or freckles: safe exposure time = 5 to 10 minutes
  • Light skin, red or blonde hair: 10 to 20 minutes
  • Fair to light brown skin: 20 to 30 minutes
  • Brown or olive skin: 30 to 60 minutes
  • Dark skin tones: around 60 minutes
  • Very dark skin: approximately 90 minutes

These are estimates. For extended sun exposure, use sunscreen on uncovered skin.


6. Proper Use Guidelines

  • Always wear the shirt fully closed to ensure full visibility.
  • Do not alter or cut any part of the garment.
  • Do not layer over it with other clothing that may cover the reflective areas.
  • Replace the shirt if damaged, overly worn, or if reflectivity is lost.

7. Washing and Care Instructions

To maintain the protective qualities:

  • Wash at a maximum of 40°C with similar colors.
  • Do not use bleach or fabric softener.
  • Do not tumble dry.
  • Do not iron reflective elements.
  • Let the shirt air-dry in a dry, shaded place.

Improper washing can reduce visibility, UV protection, and fabric integrity.


8. About the Manufacturer: Tricorp BV

  • Tricorp is a Dutch company specialized in workwear and safety apparel.
  • Their garments are designed for construction, public works, logistics, and industrial sectors.
  • The brand is known for using certified fabrics and integrating comfort, safety, and durability.
  • Tricorp’s production is monitored for quality and verified by SGS Fimko Ltd. in Finland.

Company Contact:


This summary is meant to help users understand the functionality and responsibilities that come with wearing certified workwear. Clothing like the Tricorp Poloshirt RWS Birdseye is designed for protection, not style — and should always be worn and maintained accordingly.


2025.03.16 – Checklist Definitivo para Manejar Conversaciones Difíciles y Obtener Respuestas Claras


En muchas ocasiones, necesitamos comunicarnos con personas que evaden preguntas, no responden claramente o generan frustración en nuestras interacciones. Para estos casos, es clave estructurar bien los mensajes, prever respuestas y evitar malentendidos.

Este checklist definitivo te ayudará a manejar cualquier conversación difícil de manera efectiva, asegurándote de obtener la información que necesitas sin entrar en discusiones innecesarias.


1. Sé Claro y Directo con tus Preguntas

🔹 Evita preguntas abiertas que den lugar a evasivas.
🔹 Ejemplo de pregunta abierta (NO recomendado): “¿Cómo va todo?”
🔹 Ejemplo de pregunta directa (RECOMENDADO): “¿A qué hora estarás disponible para hablar hoy?”


2. Evita Preguntas Binarias Siempre que Sea Posible

🔹 Las preguntas de “sí” o “no” facilitan respuestas evasivas.
🔹 En lugar de: “¿Puedo verte hoy?”
🔹 Mejor: “¿A qué hora podemos vernos hoy?”


3. Anticípate a Respuestas Ambiguas

🔹 Si la otra persona suele responder de forma vaga o incompleta, prepárate con preguntas de seguimiento.
🔹 Ejemplo de respuesta evasiva: “Más tarde hablamos.”
🔹 Pregunta de seguimiento: “¿Aproximadamente a qué hora consideras que podríamos hablar?”


4. No Leas Solo las Palabras, Interpreta la Intención

🔹 A veces, la verdadera respuesta no está en lo que dicen, sino en cómo lo dicen.
🔹 Ejemplo: “Veremos qué se puede hacer.”
🔹 Traducción real: “No cuentes con ello.”


5. Haz un Resumen de la Información para Confirmar la Respuesta

🔹 Si la persona da una respuesta poco clara, reformúlala para asegurar que entendiste correctamente.
🔹 Ejemplo:

  • Tú: “Entonces, confirmamos que la reunión será a las 5:00 PM en la oficina, ¿correcto?”
  • Persona: “Sí, exacto.”

6. No Des Oportunidad a Respuestas Evasivas

🔹 Formula tus preguntas de manera que solo haya dos opciones posibles:
1️⃣ Una respuesta específica.
2️⃣ Una negativa directa (si es el caso).
🔹 Ejemplo: “¿Prefieres que lleguemos a las 6:00 PM o a las 6:30 PM?”
🔹 Esto evita respuestas como: “Nos vemos en la tarde.”


7. Siempre Prevé la Posibilidad de un No y Ten un Plan B

🔹 Si esperas que la otra persona diga que no, prepárate con otra alternativa.
🔹 Ejemplo: “Si hoy no puedes, ¿qué otro día te funcionaría?”


8. Si No Responde, Haz Seguimiento Inteligente

🔹 Si la persona ignora tu mensaje:

  • 📌 Espera un tiempo prudente antes de insistir.
  • 📌 Usa un mensaje breve para recordar el asunto.
  • 📌 Evita parecer insistente o molesto.
    🔹 Ejemplo: “Hola, solo quería confirmar si pudiste revisar mi mensaje anterior. Aprecio tu respuesta cuando puedas.”

9. Ten en Cuenta que los Favores no Siempre Serán Correspondidos

🔹 Si la persona no suele ayudar cuando se lo pides, no esperes reciprocidad.
🔹 Ejemplo: “Si me dice que no puede ayudar, busco otra solución sin frustrarme.”


10. Prepárate para lo Peor en una Conversación Difícil

🔹 Si esperas resistencia o evasivas, ten claro tu objetivo antes de empezar.
🔹 Si la otra persona evita responder, no caigas en discusiones largas.
🔹 Mantén la calma y redirige la conversación a lo esencial.


11. Usa un Lenguaje Cortés pero Firme

🔹 Sé educado, pero no dejes espacio para confusión.
🔹 Ejemplo:

  • “Por favor, dime a qué hora exactamente puedo verte mañana.” (✅ Directo y claro)
  • “Cuando puedas dime si crees que podríamos vernos.” (❌ Ambiguo y sin compromiso)

Este checklist está diseñado para que puedas manejar cualquier conversación difícil con confianza y sin frustración. Si lo aplicas correctamente, notarás una gran diferencia en cómo las personas te responden y en la claridad de la información que obtienes.

Si tienes alguna otra estrategia que uses en situaciones similares, ¡compártela en los comentarios!

Design a site like this with WordPress.com
Get started