2025.02.23 – Dutch Grammar and Vocabulary – Notes 3

1. Common Sentences (Zinnen – Alphabetical Order in English)

• Congratulations! → Gefeliciteerd!
• Did you learn something today? → Heb je vandaag wat geleerd?
• Good job! → Goed gedaan!
• I am at Albert Heijn. → Ik ben bij Albert Heijn.
• I am at Gamma. → Ik ben bij Gamma.
• I am at work. → Ik ben op het werk.
• I am at the store. → Ik ben in de winkel.
• I am happy. → Ik ben blij.
• I am home. → Ik ben thuis.
• I am in the Netherlands. → Ik ben in Nederland.
• I am in Portugal. → Ik ben in Portugal.
• I am in Spain. → Ik ben in Spanje.
• I am inside. → Ik ben binnen.
• I am late. → Ik ben te laat.
• I am not angry. → Ik ben niet boos.
• I am not happy. → Ik ben niet blij.
• I am not in Portugal. → Ik ben niet in Portugal.
• I am not sick. → Ik ben niet ziek.
• I am on time. → Ik ben op tijd.
• I am outside. → Ik ben buiten.
• I am sick. → Ik ben ziek.
• I am upstairs. → Ik ben boven.
• I finished my work. → Ik ben klaar met mijn werk.
• I have a bicycle. → Ik heb een fiets.
• I have a friend. → Ik heb een vriend.
• I have a meeting. → Ik heb een afspraak.
• I have a problem. → Ik heb een probleem.
• I have a headache. → Ik heb hoofdpijn.
• I have coffee. → Ik heb koffie.
• I have cola. → Ik heb cola.
• I have milk. → Ik heb melk.
• I have no bicycle. → Ik heb geen fiets.
• I have no coffee. → Ik heb geen koffie.
• I have no headache. → Ik heb geen hoofdpijn.
• I have no meeting today. → Ik heb vandaag geen afspraak.
• I have no problem. → Ik heb geen probleem.
• I have no time tonight. → Ik heb geen tijd vanavond.
• I have time tonight. → Ik heb tijd vanavond.
• I have wine. → Ik heb wijn.
• I saw a train. → Ik zie een trein.
• I went to Amsterdam by train. → Ik ga naar Amsterdam met de trein.
• I will go to Amsterdam this week. → Ik ga deze week naar Amsterdam.
• I will go to Portugal next week. → Ik ga volgende week naar Portugal.
• This train goes to Amsterdam. → Deze trein gaat naar Amsterdam.
• This is my train. → Dit is mijn trein.
• What does “yesterday” mean? → Wat betekent ‘gisteren’?

---

2. Work and Safety (Werk en Veiligheid – Alphabetical Order in English)

• Do I need to assemble cable trays today? → Ik moet vandaag kabelbanen monteren.
• I assemble cable trays today. → Ik monteer vandaag kabelbanen.
• I carry a safety helmet. → Ik draag een veiligheidshelm.
• I carry safety glasses. → Ik draag een veiligheidsbril.
• I carry safety shoes. → Ik draag veiligheidsschoenen.
• I use a hammer drill. → Ik gebruik een boorhamer.
• I use a wrench. → Ik gebruik een moersleutel.
• I work as a panel builder. → Ik werk als paneelbouwer.
• Is it safe or dangerous? → Veilig of gevaarlijk?
• It is safe. → Het is veilig.
• My job is a panel builder. → Mijn functie is paneelbouwer.

---

3. Tools (Gereedschappen – Alphabetical Order in English)

• Angle grinder → Haakse slijper
• Battery screwdriver → Accu schroefmachine
• Combination hammer drill → Combi boorhamer
• Measuring stick → Duimstok
• Side cutter → Zijtang
• Wrench → Moersleutel

---

4. Verbs in Present and Perfect Tense (Werkwoorden – Alphabetical Order in English)

Regular verbs

• I buy → Ik koop → I have bought → Ik heb … gekocht
• I cycle → Ik fiets → I have cycled → Ik heb … gefietst
• I drink → Ik drink → I have drunk → Ik heb … gedronken
• I eat → Ik eet → I have eaten → Ik heb … gegeten
• I learn → Ik leer → I have learned → Ik heb … geleerd
• I read → Ik lees → I have read → Ik heb … gelezen
• I sleep → Ik slaap → I have slept → Ik heb … geslapen
• I speak → Ik spreek → I have spoken → Ik heb … gesproken
• I think → Ik denk → I have thought → Ik heb … gedacht
• I work → Ik werk → I have worked → Ik heb … gewerkt

Irregular verbs

• I come → Ik kom → I have come → Ik ben … gekomen
• I go → Ik ga → I have gone → Ik ben … gegaan
• I lie (down) → Ik lig → I have lain down → Ik heb … gelegen
• I see → Ik zie → I have seen → Ik heb … gezien
• I stand → Ik sta → I have stood → Ik heb … gestaan
• I was → Ik ben → I have been → Ik ben … geweest

---

5. Question Formation (Vragen maken – Alphabetical Order in English)

• Did you learn something today? → Heb je vandaag wat geleerd?
• What does “yesterday” mean? → Wat betekent ‘gisteren’?
• Why didn’t you work today? → Waarom hebben jullie vandaag niet gewerkt?